Ashcroft - Manômetros

Nova Linha de Termoelementos Ashcroft

Alberto — Tue, 17 Apr 2012 11:43:42 +0000

A Ashcroft® líder mundial de qualidade em instrumentos de pressão e temperatura acaba de lançar no mercado brasileiro sua nova e revolucionária Linha de Termoelementos para sensoriamento de temperatura, especialmente desenvolvida para aplicações em processos químicos, petroquímicos, alimentícios, usinas geradoras de energia, papel e celulose, indústrias de processo contínuo em geral e equipamentos dirigidos a esses mercados.

Baixe o PDF

Envie uma mensagem

[contact-form]

Manômetros secos para uso em vibração Plus! Performance.

Alberto — Tue, 17 Apr 2012 11:35:32 +0000

Uma verdadeira inovação na indústria de instrumentação, o “PLus! Performance” Ashcroft® Willy® é a única alternativa econômica para uso sob vibração aos manômetros cheios de líquidos. Um opcional novo e exclusivo que leva o manômetro seco a ter desempenho igual ao de um cheio de líquido. Além disso o “PLus! Performance” foi desenvolvido para ser usado nos manômetros de processo Ashcroft® Willy®, líderes tecnológicos no mercado de Instrumentação.

Baixe o PDF

Envie uma mensagem

[contact-form]

Transmissores de Pressão para Uso em Equipamentos e Sistemas Hidráulicos

admin — Thu, 05 Apr 2012 20:47:53 +0000

Especialmente desenvolvido para uso em veículos fora de estrada, tratores, Compressores e
Controles de Bombas, os transmissores de pressão Ashcroft® Série K, são a escolha ideal para fabricantes de equipamentos de alto volume que requerem um transmissor durável e econômico, para pressões de até 20.000 psi.

Os transmissores Ashcroft® Série K vem do casamento do exclusivo sensor de polisilício Ashcroft® com um circuito ASI que prove alta precisão, estabilidade, em um transmissor de pressão de construção rígida e resistente as mais agressivas aplicações.

Além disso, os transmissores Série K, estão agora disponíveis com a marca CE que os tornam
imunes a interferências elétricas e eltro-magnéticas.

Quando especificar transmissores de pressão para seus equipamentos use a maracá Ashcroft®, garantia de qualidade, vida longa e baixo custo para os seus produtos.

Baixe o PDF

Envie uma mensagem

[contact-form]

Ashcroft® e Willy® há 20 anos consecutivos marcas TOP FIVE.

admin — Thu, 05 Apr 2012 20:40:35 +0000

Sustentabilidade para a Ashcroft Willy não é apenas um termo da moda, é uma diretriz para assegurarmos o futuro das próximas gerações. Há dez anos, lançamos a linha de manômetros anti-vibração secos PlusPerformance que não necessitam de enchimento de glicerina, evitando vazamentos e contaminação ao meio ambiente.

Em 2003 nos tornamos a primeira empresa do segmento certificada ISO 14001 e assumimos publicamente nossa preocupação com o futuro do planeta.

Temos como missão auxiliar nossos consumidores a especificarem de forma correta o emprego de nossos produtos e serviços, evitando aplicações incorretas, desperdício de meios naturais, a prevenção de acidentes, gerarem economia nos processos industriais, etc.

Essas diretrizes proporcionam à Ashcroft Willy plena satisfação de nossos clientes. Ao mesmo tempo em que agradecemos nossos clientes pela preferência, reafirmamos nosso compromisso de nos mantermos sempre a alternativa de melhor valor total em produtos e serviços para medição e controle de pressão e temperatura.

Baixe o PDF

Envie uma mensagem

[contact-form]

Termopar – Modelo STP

admin — Thu, 05 Apr 2012 20:06:01 +0000

Termopar – Modelo STP

Classe de Tolerância:
Classe 1 especial / Classe 2 standard (Sob as normas IEC 5843 ou ASTM E-230)
Código do Catálogo: ST 001a

Característica principal:
Tipos T, J ou K, leitura direta ou sinal de saída 4 – 20mA a 2 fios, faixa de temperatura -200 a 850^oC

Aplicações:
Sensoriamento de temperatura em processos químicos, petroquímicos, alimentícios, usinas geradoras de energia, papel e celulose, indústria de processamento contínuo em geral e equipamentos industriais.

Características

Cabeçote (Invólucro):

DESCRIÇÃO	CÓDIGO
Sem cabeçote	00
À prova de tempo com 1 rosca de conduite 1/2” NPT – Em alumínio injetado, pintado em epóxi prata, com tampa roscada.	4L
À prova de tempo com 2 roscas de conduite 3/4” NPT – Em alumínio injetado, pintado em epóxi preto, com tampa presa com parafusos.	4T
À prova de explosão com 1 rosca de conduite 3/4” NPT – Em alumínio injetado, pintado com epóxi prata, com tampa roscada, para utilização em áreas perigosas, Classe 1, Divisões I, II e III.	7L
À prova de explosão com 2 roscas de conduite 3/4” NPT - Em alumínio injetado, pintado com epóxi preto, com tampa roscada, para utilização em áreas perigosas, Classe 1, Divisões I, II e III.	7T

Terminais de ligação:

DESCRIÇÃO	CÓDIGO
Rabicho em Teflon, de comprimento.	00
Bloco de terminais diâmetros de .	BL
Conector rápido de plástico (somente para a versão sem cabeçote).	CR

Cabo:

Quando solicitado, cabo de ligação compensado protegido por capa de proteção anti-chama, composta por condutores do mesmo material do termopar.

Sistema sensor:

Termopares Tipos T, J, ou K, veja tabela a baixo.

Número de elementos:

• Simples (código S)
• Duplo (código D).

Sinal de saída opcional:

4-20 mA a 2 fios (opcional TTR). Reta de carga a baixo.
Obs.: Informar a faixa de calibração.

Haste:

• Reta.
• Material – Aço inox 316.
• Isolação mineral.
• Junta de medição isolada ou aterrada.
• Diâmetro de – Com isolação mineral.
• Comprimento mínimo.

Niple de união:

Quando solicitado, em aço inoxidável AISI 316,
comprimento mínimo , roscas 1/2”ou 3/4” NPT ou BSP.

Conexão ao processo:

• 1/2”NPT macho.
• Opcionalmente ajustável a haste (Bucim) em aço inoxidável 316, roscas 1/2” ou 3/4” NPT ou BSP.

Faixas de temperatura: -200 a (Veja tabela a baixo).

Temperatura máxima de operação: Veja a tabela a baixo.

Termopares Norma OEC 5843 ou ASTM E-230:

TIPO		T		J	K
Faixa de Temperatura (ºC)		-200 a 0ºC	0 a 370ºC	0 a 760ºC	-200 a 0ºC	0 a 850ºC
Tolerância (*)	Classe 1	-	± 0,5ºC ou ±0,4 % (t)	± 1,1ºC ou ± 0,4 % (t)	-	± 1,1ºC ou ± 0,4% (t)
Tolerância (*)	Classe 2	± 1ºC ou ± 1,5% (t)	± 1ºC ou ±0,75% (t)	± 2,2ºC ou ± 0,75% (t)	± 2,2ºC ou ± 2% (t)	± 2,2ºC ou ± 0,75% (t)

Notas:(*)Escolha o maior valor./(t)-temperatura de operação./junta de referência a 0ºC

Aplicações

Sensoriamento de temperatura em processos químicos, petroquímicos, alimentícios, usinas geradoras de energia, papel e celulose, indústria de processamento contínuo em geral e equipamentos industriais.

Dimensionais

MODELO	Dimensões (mm)
MODELO	B	B1	D	E	F	G	øI	K	V
Cabeçote 4T	101,6	50,8	84	5,5	13,5	117,5	5,2	41,3	82,5
Cabeçote 7T	132	63	57	7,2	35	76,2	7,0	61,9	111,1
Cabeçote 4L	62	82	50	-	-	91,5	-	-	-
Cabeçote 7L	78	91	49	-	-	92	-	-	-

Opcionais

DESCRIÇÃO	CÓDIGO
Para Cabeçote (Invólucro)
Adaptador de rosca para conduite de 1/2” em aço inox 316	XJL
Plaqueta de identificação em aço inox (TAG)	XNF
Pintura especial Petrobrás (PB 1374b)	XPP
Sinal de Saída
Saída 4-20 mA – Dois fios (Somente para cabeçotes 4T, 7L e 7T) (*)	TTR
Calibração
Certificado de conformidade de materiais	CD1
Certificado 3 pontos INMETRO-RBC, conforme ABNT (*)	XN4
Certificado 5 pontos INMETRO-RBC, conforme ABNT (*)	XN5
Certificado 5 pontos com padrões rastreáveis a RBC/INMETRO (*)	XN6

Notas:(*)Informar ponto de calibaração em ºC

Acessórios

Poço termométrico:
Evita a deformação da haste causada pelo fluxo do fluido com a turbulência ou velocidade excessiva. Preserva a haste da corrosão causada por fluido quimicamente agressivo. Possibilita a retirada do instrumento para manutenção, sem necessidade de paralisar o processo.

Catálogo

Como Especificar

STP
|

MODELO
STP

K
|

SENSOR TIPO DE TERMOPAR	CÓD.
T	T
J	J
K	K

2
|

TOLERÂNCIA	CÓD.
Classe 1	1
Classe 2	2

S
|

NÚMERO DE ELEMENTOS	CÓD.
Simples	S
Duplo	D

I
|

TIPO DE CONSTRUÇÃO DA HASTE	CÓD.
Aterrado	A
Isolado	I

75mm
|

COMPRIMENTO DA HASTE “U” (Ø 6mm em Inox 316 Isolação Mineral)
Especificar em milímetros (*)

(*) Não inclui comprimento da rosca, mínimo 70mm.

4T
|

CABEÇOTE	CÓD.
Sem	00
À prova de tempo 1 conduíte	4L
Sensor 316 L (9)	4T
Sensor Hastelloy (9)	7L
Intrinsecamente Seguro	7T

XNF
|

OPCIONAIS
Veja tabela de Opcionais

BL
|

TERMINAIS DE LIGAÇÃO	CÓD.
Rabicho em Teflon, 150mm	00
Bloco 50mm	BL
Conector rápido de plástico(*)	CR

(*) Somente para versão sem cabeçote

50
|

ROSCA	CÓD.
1/2” NPT	50
1/2” BSP	51
3/4” NPT	75
3/4” BSP	76

N100
|

TIPO DE CONEXÃO	CÓD.
Fixa na haste	-
Com bucim	S
Com niple (*)	N

Cabo 1000mm
|

COMPRIMENTO DO CABO
Especificar em milímetros

-
|

ACESSÓRIOS
Veja o catálogo do acessório “Poços Termométricos AC 009”

STP – K – 2 – S – I – 75mm – 4T – XNF – BL – 50 – N100 – CABO 1000mm

Termoresistência – Modelo STR

admin — Thu, 05 Apr 2012 19:38:38 +0000

Termoresistência – Modelo STR

Classe de Tolerância:
Classe A IEC 60751 / Classe B IEC 60751
Código do Catálogo: TR 001a

Característica principal:
Tipo PT-100, leitura direta ou sinal de saída 4 – 20mA a 2 fios, faixa de temperatura -200 a 850^oC

Características

Cabeçote (Invólucro):

DESCRIÇÃO	CÓDIGO
Sem cabeçote	00
À prova de tempo com 1 rosca de conduite 1/2” NPT – Em alumínio injetado, pintado em epóxi prata, com tampa roscada.	4L
À prova de tempo com 2 roscas de conduite 3/4” NPT – Em alumínio injetado, pintado em epóxi preto, com tampa presa com parafusos.	4T
À prova de explosão com 1 rosca de conduite 3/4” NPT – Em alumínio injetado, pintado com epóxi prata, com tampa roscada, para utilização em áreas perigosas, Classe 1, Divisões I, II e III.	7L
À prova de explosão com 2 roscas de conduite 3/4” NPT - Em alumínio injetado, pintado com epóxi preto, com tampa roscada, para utilização em áreas perigosas, Classe 1, Divisões I, II e III.	7T

Terminais de ligação:

Bloco de terminais diâmetros de (código BL) ou rabicho em Teflon, de comprimento (código 00).

Cabo:

Quando solicitado, cabo de ligação blindado protegido por capa de proteção
anti-chama, composto por 0,2mm² (não pode ser utilizado em cabeçote à prova de explosão).

Sistema sensor:

Tipo PT-100 Ω a O°C .

Número de elementos:

• Simples (código S)
• Duplo (código D)

Tipo de ligação:

• 3 fios

Sinal de saída opcional:

4-20 mA a 2 fios (opcional TTR). Reta de carga acima. Obs.: Informar a faixa de calibração.

Haste

• Material – Aço inox 316.
• Junta de medição isolada.
• Diâmetros:
- 6mm – Com isolação mineral (código 20).

- 8mm – Com isolação mineral (código 30).

• Comprimento mínimo – 70mm.

Niple de união:

Quando solicitado, em aço inoxidável AISI 316,comprimento mínimo 100mm, roscas 1/2”ou 3/4” NPT ou BSP.

Conexão ao processo:

• 1/2”NPT macho.
• Opcionalmente ajustável a haste (Bucim) em aço inoxidável 316, roscas 1/2” ou 3/4” NPT ou BSP.

Faixas de temperatura:

-200°C a 850°C (Veja tabela acima).

Temperatura máxima de operação:

Veja a tabela acima.

Tolerância Norma IEC 60751 (± °C):

Temperatura ºC		0	50	100	150	200	250	300	350	400	450	500	550	600	650	700	750	800	850
Classe	A	0,15	0,25	0,35	0,45	0,55	0,65	0,75	0,85	0,95	1,05	1,15	1,25	1,35	1,45	-	-	-	-
B	0,30	0,55	0,80	1,05	1,30	1,55	1,80	2,05	2,30	2,55	2,80	3,05	3,30	3,55	3,80	4,05	4,30	4,55	-

OBS:
Para temperaturas negativas até -200°C utilizar a mesma tolerância da temperatura equivalente positiva

Fórmula de Cálculo da Tolerância:

Classe A = ± (0,15 + 0,002 t) ºC

Classe B = ± (0,30 + 0,005 t) ºC

Aplicações

Dimensionais

MODELO	Dimensões (mm)
MODELO	B	B1	D	E	F	G	øI	K	V
Cabeçote 4T	101,6	50,8	84	5,5	13,5	117,5	5,2	41,3	82,5
Cabeçote 7T	132	63	57	7,2	35	76,2	7,0	61,9	111,1
Cabeçote 4L	62	82	50	-	-	91,5	-	-	-
Cabeçote 7L	78	91	49	-	-	92	-	-	-

Opcionais

DESCRIÇÃO	CÓDIGO
Para Cabeçote (Invólucro)
Adaptador de rosca para conduite de 1/2” em aço inox 316	XJL
Plaqueta de identificação em aço inox (TAG)	XNF
Pintura especial Petrobrás (PB 1374b)	XPP
Sinal de Saída
Saída 4-20 mA – Dois fios (Somente para cabeçotes 4T, 7L e 7T) (*)	TTR
Calibração
Certificado de conformidade de materiais	CD1
Certificado 3 pontos INMETRO-RBC, conforme ABNT (*)	XN4
Certificado 5 pontos INMETRO-RBC, conforme ABNT (*)	XN5
Certificado 5 pontos com padrões rastreáveis a RBC/INMETRO (*)	XN6

Nota:(*) Informar pontos de Calibração em ºC

Acessórios

Poço termométrico:
Evita a deformação da haste causada pelo fluxo do fluido com a turbulência ou velocidade excessiva. Preserva a haste da corrosão causada por fluido quimicamente agressivo. Possibilita a retirada do instrumento para manutenção, sem necessidade de paralisar o processo.

Catálogo

Como Especificar

STR
|

MODELO
STR

A
|

TOLERÂNCIA	CÓD.
Classe A	A
Classe B	B

S
|

NÚMERO DE ELEMENTOS	CÓD.
Simples (3 fios)	S
Duplo (6 fios)	D

20
|

DIÂMETRO DA HASTE	CÓD.
6mm	20
8mm	30

75mm
|

COMPRIMENTO DA HASTE “U” (Em Inox 316 Isolação Mineral)
Especificar em milímetros (*)

(*) Não inclui comprimento da rosca, mínimo 70mm.

4T
|

CABEÇOTE	CÓD.
Sem	00
À prova de tempo 1 conduíte	4L
À prova de tempo 2 conduítes	4T
À prova de explosão 1 conduíte	7L
À prova de explosão 2 conduítes	7T

XNF
|

OPCIONAIS
Veja tabela de Opcionais

BL
|

TERMINAIS DE LIGAÇÃO	CÓD.
Rabicho em Teflon, 150mm	00
Bloco 50mm	BL

50
|

ROSCA	CÓD.
1/2” NPT	50
1/2” BSP	51
3/4” NPT	75
3/4” BSP	76

N100
|

TIPO DE CONEXÃO	CÓD.
Fixa na haste	-
Com bucim	S
Com niple (*)	N

(*) Especificar o comprimento “N” em milímetros
(veja dimensionais, mínimo 100mm).

Cabo 1000mm
|

COMPRIMENTO DO CABO
Especificar em milímetros

-
|

ACESSÓRIOS
Veja o catálogo do acessório “Poços Termométricos AC 009”

STR – A – S – 20 – 75mm – 4T – XNF – BL – 50 – N100 – CABO 1000mm

Manômetros para Filtros Reguladores, Atuadores e Posicionadores Pneumáticos

Rafael — Tue, 11 Oct 2011 17:50:15 +0000

O novo manômetro Ashcroft^® DDG, foi especialmente desenvolvido para filtros reguladores assim como para utilização em atuadores e posicionadores pneumáticos em geral.

O projeto de seu sensor de ação direta sobre o ponteiro dispensa o uso de mecanismos de engrenagem o que lhe confere alta resistência a choques e vibrações, mantendo sua calibração mesmo em condições extremamente agressivas.

O desenho do invólucro em aço inoxidável com visor em policarbonato é hermeticamente selado, trazendo características exclusivas para uso em ambientes sujeitos a intempéries e a altos níveis de poluição e corrosão, além de reduzir sensivelmente por seu tamanho compacto o risco de destruição por choques acidentais.

Todas estas vantagens, incorporadas ao processo automatizado de produção de manômetros, exclusivo de nossa fábrica no Brasil, garantem em conjunto, alem do alto padrão de qualidade Ashcroft^®, o mais baixo custo de aquisição do mercado.

Baixe o PDF

Envie uma mensagem

[contact-form]

Tema para Debate: Aplicação de manômetros comerciais em posicionadores de válvulas e filtros reguladores em ambientes sujeitos a excesso de pó e produtos agressivos em geral

ana — Tue, 31 May 2011 03:41:17 +0000

Quando utilizados em aplicações severas como é, por exemplo, o caso das usinas de álcool e açúcar, sujeitas a excesso de partículas em suspensão no ambiente, os manômetros comerciais convencionais, geralmente de 40 mm de diâmetro, por suas características básicas de fabricação, permitem a entrada na caixa destas partículas, impedindo sua leitura e até mesmo bloqueando por vezes a ação do mecanismo interno e levando à sua substituição prematura com os conseqüentes aumentos de custos.

A Ashcroft Willy, preocupada com a redução de custos de seus clientes, coloca este tema em debate para tentar encontrar uma solução para redução dos custos nesta aplicação.

Envie uma mensagem

[contact-form]

Modelo PBIN

Tatiane — Wed, 05 Jan 2011 12:52:44 +0000

Modelo PBIN

Precisão: 1%, Opcional: 0,5% Código do Catálogo: MP 001g

Característica principal: De 1 a 1600 kgf/cm² ou Vácuo – Caixa Frente Aberta em Inox.

Aplicação: Leitura de pressão, com opcionais para alarme ou indicação de máxima pressão em processos químicos, petroquímicos, alimentícios, usinas geradoras de energia, equipamentos industriais e indústrias em geral.

Características

Caixa: Caixa e anel de engate tipo baioneta em aço inoxidável AISI-304, equipada com disco de segurança. Acabamento polido. Diâmetros nominais de 114mm e 150mm, grau de proteção IP 54. Opcionalmente com amortecimento de vibrações mecânicas através do Plus!^TM Performance (XLL) ou de enchimento de líquido, grau de proteção IP 65.

Mostrador: Alumínio, fundo branco e marcação preta.

Ponteiro: Alumínio, balanceado, com ajuste micrométrico de zero.

Visor: Vidro plano. Acrílico quando equipado com ponteiro de máxima ou na versão cheio de líquido.

Sistema Sensor: Tubo Bourdon e soquete em aço inoxidável AISI-316, com soldas pelo processo TIG, sem deposição de material.

Movimento: Tipo engrenagens, em aço inoxidável, com recursos para ajustes de linearidade e angularidade.

Montagem: Local, com opcionais para montagem em superfície ou em painel.

Conexão: Inferior ou traseira excêntrica, com rosca de 1/4″ ou 1/2″ NPT ou BSP.

Faixas de Pressão: De vácuo até 1600kgf/cm² (veja tabela de escalas). Opcionalmente faixa de 3 a 15 psi para uso como receptor pneumático. Escalas especiais para refrigerantes industriais ou prensas hidráulicas.

Temperatura de Operação: Mínima de -7^oC, e máxima de 65^oC para ambiente e fluido de processo.

Limite de Sobrepressão: O limite de sobrepressão é de 1,3 x o fundo de escala, sem afetar a calibração. Opcionalmente limite de 1,5 x o fundo de escala para escalas de até 3000 psi (Opcional XOS). Presença a vácuo em manômetro de pressão positiva (Opcional XUS).

ESCALA	Graduação do mostrador		Diâmetro Nominal
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	114	150
Pressão em kgf/cm² ou bar
0 – 1	0,1	0,01	•	•
0 – 1,6	0,2	0,02	•	•
0 – 2	0,2	0,02	•	•
0 – 2,5	0,5	0,05	•	•
0 – 4	0,5	0,05	•	•
0 – 6	1	0,05	•	•
0 – 7	1	0,1	•	•
0 – 10	1	0,1	•	•
0 – 11	1	0,1	•	•
0 – 14	2	0,2	•	•
0 – 16	2	0,2	•	•
0 – 21	3	0,2	•	•
0 – 21	3	0,2	•	•
0 – 25	5	0,5	•	•
0 – 30	5	0,5	•	•
0 – 35	5	0,5	•	•
0 – 40	5	0,5	•	•
0 – 50	5	0,5	•	•
0 – 60	5	0,5	•	•
0 – 70	10	1	•	•
0 – 100	10	1	•	•
0 – 140	20	1	•	•
0 – 160	20	2	•	•
0 – 200	20	2	•	•
0 – 70	10	1	•	•
0 – 250	50	5	•	•
0 – 300	50	5	•	•
0 – 350	50	5	•	•
0 – 400	50	5	•	•
0 – 500	100	5	•	•
0 – 600	100	10	•	•
0 – 700	100	10	•	•
0 – 1000	100	10	•	•

Topo

ESCALA	Graduação do mostrador		Diâmetro Nominal
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	114
Pressão em psi (Escala externa) e kgf/cm² (Escala interna)
0 – 15 0 – 1	3 0,1	0,2 0,01	•
0 – 20 0 – 1,6	2 0,2	0,2 0,02	•
0 – 30 0 – 2	5 0,2	0,5 0,02	•
0 – 60 0 – 4	10 0,5	1 0,05	•
0 – 100 0 – 7	10 1	1 0,1	•
0 – 150 0 – 10	30 1	2 0,1	•
0 – 160 0 – 11	10 1	2 0,1	•
0 – 180 0 – 12	20 2	2 0,2	•
0 – 200 0 – 14	20 2	2 0,2	•
0 – 230 0 – 16	30 2	2 0,2	•
0 – 300 0 – 21	50 3	5 0,2	•
0 – 350 0 – 25	50 5	5 0,5	•
0 – 500 0 – 35	50 5	5 0,5	•
0 – 600 0 – 42	100 5	10 0,5	•
0 – 850 0 – 60	100 10	10 1	•
0 – 1000 0 – 70	100 10	10 1	•
0 – 1500 0 – 100	300 10	20 1	•
0 – 2000 0 – 140	200 20	20 2	•
0 – 3000 0 – 210	500 30	50 2	•
0 – 3500 0 – 250	500 50	50 5	•
0 – 4000 0 – 280	500 50	50 5	•
0 – 5000 0 – 350	500 50	50 5	•
0 – 6000 0 – 400	1000 50	100 5	•
0 – 8500 0 – 600	1000 100	100 10	•
0 – 10000 0 – 700	1000 100	100 10	•
0 – 15000 0 – 1000	3000 2000	200 200	•
0 – 20000 0 – 1400	200 100	20 10	•

Topo

Dimensionais

Diâmetro Nominal (mm)	DIMENSÕES (mm)
Diâmetro Nominal (mm)	ØA	B	C	D	E	F	ØG	H	I	J	Ø K	L	M	N	O	ØP	ØQ	Entre Faces R*	S
114	130	52	15	41	39	24	151	103	120	91	137	23	76	27	67	5,5	5	5/8″	54
150	169	50	13	41	39	21	194	122	160	93	177	21	76	23	87	6	6,5	5/8″	52
* Valores em polegadas

Opcionais

Descrição			Código
Funções Especiais
Indicação de máxima ou mínima	Ponteiro de arraste de ajuste externo com chave ⁽¹⁾		XEP
Alertas no mostrador	Faixas coloridas de advertência (enviar croquis)		XZD
	Fundo preto, com marcação e ponteiros brancos		XBD
Escala especial	Para receptor pneumático (informar sinal do transmissor)		XPR
	Prensa hidráulica (informar Ø do pistão e escala de força)		XDI
	Outras – Mostrador feito a mão (enviar croquis)
Proteção Adicional do Operador
Visor com resistência aumentada	Não estilhaça – Acrílico		XPD
	Estilhaços presos por película interna – Vidro laminado		XSG
	Estilhaços não cortantes – Vidro Temperado		XTW
Adaptação à Planta
Montagem	Em painel	Flange intermediário (veja dimensional)	XFF
		Grampos traseiros (veja dimensional)	XUC
	Em superficie	Flange traseiro (somente para o Ø de 114mm, veja dimensional)	XFW
		Placa traseira (veja dimensional)	XBF
Identificação
Etiqueta (TAG) em inox, presa com arame inox (informar inscrição da etiqueta)			XNH
Vibração
Amortecimento dinâmico de vibrações em manômetro seco – Plus!^TM Performance ⁽²⁾			XLL
Enchimento de líquido na caixa	Standard – Glicerina ^{(2) (3)}		XGL
	Para fluídos de processo não compatíveis com glicerina – Silicone ^{(2) (3)}		XGV
	Para uso em oxidantes – Halocarbono ^{(2) (4)}		XGX
	Para uso com contato elétrico – Óleo isolante ^{(2) (3)}		XGI
	Caixa seca preparada para receber enchimento ⁽²⁾		XLJ
Pulsação
Parafuso restritor de pressão no soquete em aço inox (para baixa amplitude e freqüência constante)	Baixa freqüência – Orifício 0,7mm ⁽⁵⁾		XT8
	Média freqüência – Orifício 0,5mm		XT7
	Alta freqüência – Orifício 0,3mm		XT5
Surtos de Pressão
Presença de vácuo ocasional	Batente de subpressão		XUS
Sobrepressão ocasional (até 1,5 X a faixa)	Batente de sobrepressão		XOS
Fluídos de Processo Agressivos
Limpeza para uso com oxigênio			X6B
Precisão aumentada
0,5% da faixa			XAJ
Certificação
Certificado de conformidade de materiais, calibração por grupo de instrumentos e garantia			CD1
Certificado ponto a ponto com acreditação RBC/INMETRO			CD4
Certificado 3 pontos com padrões rastreáveis a RBC/INMETRO			XN3
Certificado típico de materiais com cópia do certificado de matéria-prima			C6
Certificado de conformidade com a Norma NACE			C5
Certificado de teste hidrostático – Teste de 150% FE, duração de 1 minuto			XN1
Notas: (1) Não pode ser utilizado com contato elétrico e deverá adicionar 0,5% ao valor da precisão. (2) Com parafuso restritor XT8 para escalas de 2 a 1600kgf/cm². Se não desejado, especificar “sem restritor”. (3) Não pode ser utilizado em fluidos oxidantes. (4) Específico para uso em fluidos oxidantes. (5) Padrão para escalas de 70 a 1600kgf/cm². Se não desejado, especificar “sem restritor”.

Acessórios

Selos de Diafragmas:

Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados por corrosão, partículas sólidas, cristalização, alta viscosidade, congelamento e outros.

Para Proteção de Corrosão em Aplicações em Geral:

Catálogo

De Conexão Rápida – para Proteção de Corrosão em Aplicações Sanitárias:

Catálogo
Amortecedor de pulsação:

Para linha de pressão pulsante. Estabiliza o ponteiro e evita o desgaste do movimento.

Catálogo
Protetor de sobrepressão:

Dotado de ajuste externo para bloqueio de sobrepressão da linha.

Catálogo
Tubo sifões – Para redução de temperatura:

Promove a queda da temperatura do fluido em aplicações de medição de vapor e demais fluidos com alta temperatura.

Catálogo
Contato elétrico – Visor bolha – Para alarmes:

Simples ou duplo, resistivo ou indutivo, montado em visor de policarbonato expandido (tipo bolha).

Catálogo

Como Especificar

PBIN|

MODELO
PBIN

114|

øNOMINAL
114mm
150mm

MONTAGEM	CÓD.
Local, com conexão inferior	1
Local, com conexão traseira	2
Nota: montagem em superfície ou painel, vide opcionais.

1/4″ NPT|

CONEXÃO
1/4″ NPT
1/4″ BSP
1/2″ NPT
1/2″ BSP

0/40 bar|

ESCALA
Veja Tabela de Escalas

XLL|

OPCIONAIS
Veja Opcionais

AM-4S|

ACESSÓRIOS
Veja Acessórios

Exemplos: PBIN – 114 – 2 – 1/4″ NPT – 0/40 bar – XLL – AM-4S

Modelo PBIN-FS

Tatiane — Fri, 13 May 2011 16:30:35 +0000

Modelo PBIN-FS

Precisão: 1%, Opcional 0,5% Código do Catálogo: MP 011i

Característica principal: De 1 a 1600 kgf/cm² ou Vácuo – Caixa Frente Sólida em Inox

Características

Caixa: Caixa e anel de engate tipo baioneta em aço inoxidável AISI-304, frente sólida. Compensada para variações de pressão interna por efeito da temperatura ambiente, e opcionalmente protegida contra vibrações mecânicas através do exclusivo Plus!^TM Performance (XLL), ou enchimento de líquido. Acabamento polido. Diâmetro nominal de 114mm, grau de proteção IP 68.

Mostrador: Alumínio, fundo branco e marcação preta.

Ponteiro: Alumínio, balanceado, com ajuste micrométrico de zero.

Visor: Vidro plano. Acrílico quando equipado com ponteiro de máxima ou na versão cheio de líquido. Opcionalmente vidro laminado de segurança.

Sistema Sensor: Tubo Bourdon e soquete em aço inoxidável AISI-316, com soldas pelo processo TIG, sem deposição de material.

Movimento: Tipo engrenagens, em aço inoxidável, com recursos para ajustes de linearidade e angularidade.

Montagem: Local.

Conexão: Inferior ou traseira excêntrica, com rosca do 1/4″ ou 1/2″ NPT ou BSP.

Faixas de Pressão: De vácuo até 1600kgf/cm² (Veja tabela de escalas). Opcionalmente faixa de 3 a 15 psi para uso como receptor pneumático.

Temperatura de Operação: Mínima de -7°C, e máxima de 65°C para ambiente e fluido de processo.

Limite de Sobrepressão: O limite de sobrepressão é de 1,3 x o fundo de escala sem alterar a calibração. Opcionalmente limite de 1,5 x o fundo de escala para escalas de até 3000 psi (Opcional XOS). Presença a vácuo em manômetro de pressão positiva (Opcional XUS).

Tabelas de Escalas

Tabelas de Escalas Simples
Tabelas de Escalas Duplas

ESCALA	Graduação do mostrador		Diâmetro Nominal
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	114	150
Pressão em kgf/cm² ou bar
0 – 1	0,1	0,01	•	•
0 – 1,6	0,2	0,02	•	•
0 – 2	0,2	0,02	•	•
0 – 2,5	0,5	0,05	•	•
0 – 4	0,5	0,05	•	•
0 – 6	1	0,05	•	•
0 – 7	1	0,1	•	•
0 – 10	1	0,1	•	•
0 – 11	1	0,1	•	•
0 – 14	2	0,2	•	•
0 – 16	2	0,2	•	•
0 – 21	3	0,2	•	•
0 – 21	3	0,2	•	•
0 – 25	5	0,5	•	•
0 – 30	5	0,5	•	•
0 – 35	5	0,5	•	•
0 – 40	5	0,5	•	•
0 – 50	5	0,5	•	•
0 – 60	5	0,5	•	•
0 – 70	10	1	•	•
0 – 100	10	1	•	•
0 – 140	20	1	•	•
0 – 160	20	2	•	•
0 – 200	20	2	•	•
0 – 70	10	1	•	•
0 – 250	50	5	•	•
0 – 300	50	5	•	•
0 – 350	50	5	•	•
0 – 400	50	5	•	•
0 – 500	100	5	•	•
0 – 600	100	10	•	•
0 – 700	100	10	•	•
0 – 1000	100	10	•	•

Topo

ESCALA	Graduação do mostrador		Diâmetro Nominal
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	114
Pressão em psi (Escala Externa) e kgf/cm² (Escala interna)
0 – 15 0 – 1	3 0,1	0,2 0,01	•
0 – 20 0 – 1,6	2 0,2	0,2 0,02	•
0 – 30 0 – 2	5 0,2	0,5 0,02	•
0 – 60 0- 4	10 0,5	1 0,05	•
0 – 100 0 – 7	10 1	1 0,1	•
0 – 150 0 – 10	30 1	2 0,1	•
0 – 160 0 – 11	10 1	2 0,1	•
0 – 180 0 – 12	20 2	2 0,2	•
0 – 200 0 – 14	20 2	2 0,2	•
0 – 230 0 – 16	30 2	2 0,2	•
0 – 300 0 – 21	50 3	5 0,2	•
0 – 350 0 – 25	50 5	5 0,5	•
0 – 500 0 – 35	50 5	5 0,5	•
0 – 600 0 – 42	100 5	10 0,5	•
0 – 850 0 – 60	100 10	10 1	•
0 – 1000 0 – 70	100 10	10 1	•
0 – 1500 0 – 100	300 10	20 1	•
0 – 2000 0 – 140	200 20	20 2	•
0 – 3000 0 – 210	500 30	50 2	•
0 – 3500 0 – 250	500 50	50 5	•
0 – 4000 0 – 280	500 50	50 5	•
0 – 5000 0 – 350	500 50	50 5	•
0 – 6000 0 – 400	1000 50	100 5	•
0 – 8500 0 – 600	1000 100	100 10	•
0 – 10000 0 – 700	1000 100	100 10	•
0 – 15000 0 – 1000	3000 2000	200 200	•
0 – 20000 0 – 1400	200 100	20 10	•

Topo

Dimensionais

Diâmetro Nominal (mm)	DIMENSÕES (mm)
Diâmetro Nominal (mm)	ØA	B	C	D	E*	F	G	ØH	ØI	ØJ	K	L
114	122	62	105	23	5/8″	42	41	5	136,5	150,7	71	42
* Valores em polegadas

Opcionais

Descrição			Código
Funções Especiais
Indicação de máxima ou mínima	Ponteiro de arraste de ajuste externo com chave ⁽¹⁾		XEP
Alertas no mostrador	Faixas coloridas de advertência (enviar croquis)		XZD
	Fundo preto, com marcação e ponteiros brancos		XBD
Escala especial	Para receptor pneumático (informar sinal do transmissor)		XPR
	Prensa hidráulica (informar Ø do pistão e escala de força)		XDI
	Outras – Mostrador feito a mão (enviar croquis)
Proteção Adicional do Operador
Visor com resistência aumentada	Não estilhaça – Acrílico		XPD
	Estilhaços presos por película interna – Vidro laminado		XSG
	Estilhaços não cortantes – Vidro Temperado		XTW
Adaptação à Planta
Montagem	Em painel	Flange intermediário (veja dimensional)	XFF
	Em superficie	Flange traseiro (somente para o Ø de 114mm, veja dimensional)	XFW
Identificação
Etiqueta (TAG) em inox, presa com arame inox (informar inscrição da etiqueta)			XNH
Vibração
Amortecimento dinâmico de vibrações em manômetro seco – Plus!^TM Performance ⁽²⁾			XLL
Enchimento de líquido na caixa	Standard – Glicerina^{(2) (3) (4)}		XGL
Pulsação
Parafuso restritor de pressão no soquete em aço inox (para baixa amplitude e freqüência constante)	Baixa freqüência – Orifício 0,7mm⁽⁵⁾		XT8
	Média freqüência – Orifício 0,5mm		XT7
	Alta freqüência – Orifício 0,3mm		XT5
Surtos de Pressão
Presença de vácuo ocasional	Batente de subpressão		XUS
Sobrepressão ocasional (até 1,5 X a faixa)	Batente de sobrepressão		XOS
Fluídos de Processo Agressivos
Limpeza para uso com oxigênio			X6B
Precisão aumentada
0,5% da faixa			XAJ
Certificação
Certificado de conformidade de materiais, calibração por grupo de instrumentos e garantia			CD1
Certificado ponto a ponto com acreditação RBC/INMETRO			CD4
Certificado 3 pontos com padrões rastreáveis a RBC/INMETRO			XN3
Certificado típico de materiais com cópia do certificado de matéria-prima			C6
Certificado de conformidade com a Norma NACE			C5
Certificado de teste hidrostático – Teste de 150% FE, duração de 1 minuto			XN1
Notas: (1) Não pode ser utilizado com contato elétrico e deverá adicionar 0,5% ao valor da pressão. (2) Com parafuso restritor XT8 para escalas de 2 a 1600kgf/cm². Se não desejado, especificar “sem restritor”. (3) Visor padrão em acrílico. (4) Não pode ser utilizado em fluidos oxidantes. (5) Padrão para escalas de 70 a 1600kgf/cm². Se não desejado, especificar “sem restritor”.

Acessórios

Selos de Diafragmas:

Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados por corrosão, partículas sólidas, cristalização, alta viscosidade, congelamento e outros.

Para Proteção de Corrosão em Aplicações em Geral:

Catálogo

De Conexão Rápida – para Proteção de Corrosão em Aplicações Sanitárias:

Catálogo
Amortecedor de pulsação:

Para linha de pressão pulsante. Estabiliza o ponteiro e evita o desgaste do movimento.

Catálogo
Protetor de sobrepressão:

Dotado de ajuste externo para bloqueio de sobrepressão da linha.

Catálogo
Tubo sifões – Para redução de temperatura:

Promove a queda da temperatura do fluido em aplicações de medição de vapor e demais fluidos com alta temperatura.

Catálogo
Contato elétrico – Visor bolha – Para alarmes:

Simples ou duplo, resistivo ou indutivo, montado em visor de policarbonato expandido (tipo bolha).

Catálogo

Como Especificar

PBIN-FS
|

MODELO
PBIN-FS

114
|

øNOMINAL
114mm

2
|

MONTAGEM	CÓD.
Local, com conexão inferior	1
Local, com conexão traseira	2

1/4″ NPT
|

CONEXÃO
1/4″ NPT
1/4″ BSP
1/2″ NPT
1/2″ BSP

0/40 bar
|

ESCALA
Veja Tabela de Escalas

XLL
|

OPCIONAIS
Veja Opcionais

AM-4S
|

ACESSÓRIOS
Veja Acessórios

Exemplos: PBIN-FS – 114 – 2 – 1/4″ NPT – 0/40 bar – XLL – AM-4S