Ashcroft

MANÔMETROS PARA FILTROS REGULADORES, ATUADORES E POSICIONADORES PNEUMÁTICOS

Rafael — Tue, 11 Oct 2011 17:50:15 +0000

O novo manômetro Ashcroft^® DDG, foi especialmente desenvolvido para filtros reguladores assim como para utilização em atuadores e posicionadores pneumáticos em geral.

O projeto de seu sensor de ação direta sobre o ponteiro dispensa o uso de mecanismos de engrenagem o que lhe confere alta resistência a choques e vibrações, mantendo sua calibração mesmo em condições extremamente agressivas.

O desenho do invólucro em aço inoxidável com visor em policarbonato é hermeticamente selado, trazendo características exclusivas para uso em ambientes sujeitos a intempéries e a altos níveis de poluição e corrosão, além de reduzir sensivelmente por seu tamanho compacto o risco de destruição por choques acidentais.

Todas estas vantagens, incorporadas ao processo automatizado de produção de manômetros, exclusivo de nossa fábrica no Brasil, garantem em conjunto, alem do alto padrão de qualidade Ashcroft^®, o mais baixo custo de aquisição do mercado.

Envie uma mensagem

[contact-form]

Tema para Debate: Aplicação de manômetros comerciais em posicionadores de válvulas e filtros reguladores em ambientes sujeitos a excesso de pó e produtos agressivos em geral

ana — Tue, 31 May 2011 03:41:17 +0000

Quando utilizados em aplicações severas como é, por exemplo, o caso das usinas de álcool e açúcar, sujeitas a excesso de partículas em suspensão no ambiente, os manômetros comerciais convencionais, geralmente de 40 mm de diâmetro, por suas características básicas de fabricação, permitem a entrada na caixa destas partículas, impedindo sua leitura e até mesmo bloqueando por vezes a ação do mecanismo interno e levando à sua substituição prematura com os conseqüentes aumentos de custos.

A Ashcroft Willy, preocupada com a redução de custos de seus clientes, coloca este tema em debate para tentar encontrar uma solução para redução dos custos nesta aplicação.

Envie uma mensagem

[contact-form]

Modelo PBIN

Tatiane — Wed, 05 Jan 2011 12:52:44 +0000

Modelo PBIN

Precisão: 1%, Opcional: 0,5% Código do Catálogo: MP 001g

Característica principal: De 1 a 1600 kgf/cm² ou Vácuo – Caixa Frente Aberta em Inox.

Aplicação: Leitura de pressão, com opcionais para alarme ou indicação de máxima pressão em processos químicos, petroquímicos, alimentícios, usinas geradoras de energia, equipamentos industriais e indústrias em geral.

Características

Caixa: Caixa e anel de engate tipo baioneta em aço inoxidável AISI-304, equipada com disco de segurança. Acabamento polido. Diâmetros nominais de 114mm e 150mm, grau de proteção IP 54. Opcionalmente com amortecimento de vibrações mecânicas através do Plus!^TM Performance (XLL) ou de enchimento de líquido, grau de proteção IP 65.

Mostrador: Alumínio, fundo branco e marcação preta.

Ponteiro: Alumínio, balanceado, com ajuste micrométrico de zero.

Visor: Vidro plano. Acrílico quando equipado com ponteiro de máxima ou na versão cheio de líquido.

Sistema Sensor: Tubo Bourdon e soquete em aço inoxidável AISI-316, com soldas pelo processo TIG, sem deposição de material.

Movimento: Tipo engrenagens, em aço inoxidável, com recursos para ajustes de linearidade e angularidade.

Montagem: Local, com opcionais para montagem em superfície ou em painel.

Conexão: Inferior ou traseira excêntrica, com rosca de 1/4″ ou 1/2″ NPT ou BSP.

Faixas de Pressão: De vácuo até 1600kgf/cm² (veja tabela de escalas). Opcionalmente faixa de 3 a 15 psi para uso como receptor pneumático. Escalas especiais para refrigerantes industriais ou prensas hidráulicas.

Temperatura de Operação: Mínima de -7^oC, e máxima de 65^oC para ambiente e fluido de processo.

Limite de Sobrepressão: O limite de sobrepressão é de 1,3 x o fundo de escala, sem afetar a calibração. Opcionalmente limite de 1,5 x o fundo de escala para escalas de até 3000 psi (Opcional XOS). Presença a vácuo em manômetro de pressão positiva (Opcional XUS).

ESCALA	Graduação do mostrador		Diâmetro Nominal
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	114	150
Pressão em kgf/cm² ou bar
0 – 1	0,1	0,01	•	•
0 – 1,6	0,2	0,02	•	•
0 – 2	0,2	0,02	•	•
0 – 2,5	0,5	0,05	•	•
0 – 4	0,5	0,05	•	•
0 – 6	1	0,05	•	•
0 – 7	1	0,1	•	•
0 – 10	1	0,1	•	•
0 – 11	1	0,1	•	•
0 – 14	2	0,2	•	•
0 – 16	2	0,2	•	•
0 – 21	3	0,2	•	•
0 – 21	3	0,2	•	•
0 – 25	5	0,5	•	•
0 – 30	5	0,5	•	•
0 – 35	5	0,5	•	•
0 – 40	5	0,5	•	•
0 – 50	5	0,5	•	•
0 – 60	5	0,5	•	•
0 – 70	10	1	•	•
0 – 100	10	1	•	•
0 – 140	20	1	•	•
0 – 160	20	2	•	•
0 – 200	20	2	•	•
0 – 70	10	1	•	•
0 – 250	50	5	•	•
0 – 300	50	5	•	•
0 – 350	50	5	•	•
0 – 400	50	5	•	•
0 – 500	100	5	•	•
0 – 600	100	10	•	•
0 – 700	100	10	•	•
0 – 1000	100	10	•	•

Topo

ESCALA	Graduação do mostrador		Diâmetro Nominal
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	114
Pressão em psi (Escala externa) e kgf/cm² (Escala interna)
0 – 15 0 – 1	3 0,1	0,2 0,01	•
0 – 20 0 – 1,6	2 0,2	0,2 0,02	•
0 – 30 0 – 2	5 0,2	0,5 0,02	•
0 – 60 0 – 4	10 0,5	1 0,05	•
0 – 100 0 – 7	10 1	1 0,1	•
0 – 150 0 – 10	30 1	2 0,1	•
0 – 160 0 – 11	10 1	2 0,1	•
0 – 180 0 – 12	20 2	2 0,2	•
0 – 200 0 – 14	20 2	2 0,2	•
0 – 230 0 – 16	30 2	2 0,2	•
0 – 300 0 – 21	50 3	5 0,2	•
0 – 350 0 – 25	50 5	5 0,5	•
0 – 500 0 – 35	50 5	5 0,5	•
0 – 600 0 – 42	100 5	10 0,5	•
0 – 850 0 – 60	100 10	10 1	•
0 – 1000 0 – 70	100 10	10 1	•
0 – 1500 0 – 100	300 10	20 1	•
0 – 2000 0 – 140	200 20	20 2	•
0 – 3000 0 – 210	500 30	50 2	•
0 – 3500 0 – 250	500 50	50 5	•
0 – 4000 0 – 280	500 50	50 5	•
0 – 5000 0 – 350	500 50	50 5	•
0 – 6000 0 – 400	1000 50	100 5	•
0 – 8500 0 – 600	1000 100	100 10	•
0 – 10000 0 – 700	1000 100	100 10	•
0 – 15000 0 – 1000	3000 2000	200 200	•
0 – 20000 0 – 1400	200 100	20 10	•

Topo

Dimensionais

Diâmetro Nominal (mm)	DIMENSÕES (mm)
Diâmetro Nominal (mm)	ØA	B	C	D	E	F	ØG	H	I	J	Ø K	L	M	N	O	ØP	ØQ	Entre Faces R*	S
114	130	52	15	41	39	24	151	103	120	91	137	23	76	27	67	5,5	5	5/8″	54
150	169	50	13	41	39	21	194	122	160	93	177	21	76	23	87	6	6,5	5/8″	52
* Valores em polegadas

Opcionais

Descrição			Código
Funções Especiais
Indicação de máxima ou mínima	Ponteiro de arraste de ajuste externo com chave ⁽¹⁾		XEP
Alertas no mostrador	Faixas coloridas de advertência (enviar croquis)		XZD
	Fundo preto, com marcação e ponteiros brancos		XBD
Escala especial	Para receptor pneumático (informar sinal do transmissor)		XPR
	Prensa hidráulica (informar Ø do pistão e escala de força)		XDI
	Outras – Mostrador feito a mão (enviar croquis)
Proteção Adicional do Operador
Visor com resistência aumentada	Não estilhaça – Acrílico		XPD
	Estilhaços presos por película interna – Vidro laminado		XSG
	Estilhaços não cortantes – Vidro Temperado		XTW
Adaptação à Planta
Montagem	Em painel	Flange intermediário (veja dimensional)	XFF
		Grampos traseiros (veja dimensional)	XUC
	Em superficie	Flange traseiro (somente para o Ø de 114mm, veja dimensional)	XFW
		Placa traseira (veja dimensional)	XBF
Identificação
Etiqueta (TAG) em inox, presa com arame inox (informar inscrição da etiqueta)			XNH
Vibração
Amortecimento dinâmico de vibrações em manômetro seco – Plus!^TM Performance ⁽²⁾			XLL
Enchimento de líquido na caixa	Standard – Glicerina ^{(2) (3)}		XGL
	Para fluídos de processo não compatíveis com glicerina – Silicone ^{(2) (3)}		XGV
	Para uso em oxidantes – Halocarbono ^{(2) (4)}		XGX
	Para uso com contato elétrico – Óleo isolante ^{(2) (3)}		XGI
	Caixa seca preparada para receber enchimento ⁽²⁾		XLJ
Pulsação
Parafuso restritor de pressão no soquete em aço inox (para baixa amplitude e freqüência constante)	Baixa freqüência – Orifício 0,7mm ⁽⁵⁾		XT8
	Média freqüência – Orifício 0,5mm		XT7
	Alta freqüência – Orifício 0,3mm		XT5
Surtos de Pressão
Presença de vácuo ocasional	Batente de subpressão		XUS
Sobrepressão ocasional (até 1,5 X a faixa)	Batente de sobrepressão		XOS
Fluídos de Processo Agressivos
Limpeza para uso com oxigênio			X6B
Precisão aumentada
0,5% da faixa			XAJ
Certificação
Certificado de conformidade de materiais, calibração por grupo de instrumentos e garantia			CD1
Certificado ponto a ponto com acreditação RBC/INMETRO			CD4
Certificado 3 pontos com padrões rastreáveis a RBC/INMETRO			XN3
Certificado típico de materiais com cópia do certificado de matéria-prima			C6
Certificado de conformidade com a Norma NACE			C5
Certificado de teste hidrostático – Teste de 150% FE, duração de 1 minuto			XN1
Notas: (1) Não pode ser utilizado com contato elétrico e deverá adicionar 0,5% ao valor da precisão. (2) Com parafuso restritor XT8 para escalas de 2 a 1600kgf/cm². Se não desejado, especificar “sem restritor”. (3) Não pode ser utilizado em fluidos oxidantes. (4) Específico para uso em fluidos oxidantes. (5) Padrão para escalas de 70 a 1600kgf/cm². Se não desejado, especificar “sem restritor”.

Acessórios

Selos de Diafragmas:

Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados por corrosão, partículas sólidas, cristalização, alta viscosidade, congelamento e outros.

Para Proteção de Corrosão em Aplicações em Geral:

Catálogo

De Conexão Rápida – para Proteção de Corrosão em Aplicações Sanitárias:

Catálogo
Amortecedor de pulsação:

Para linha de pressão pulsante. Estabiliza o ponteiro e evita o desgaste do movimento.

Catálogo
Protetor de sobrepressão:

Dotado de ajuste externo para bloqueio de sobrepressão da linha.

Catálogo
Tubo sifões – Para redução de temperatura:

Promove a queda da temperatura do fluido em aplicações de medição de vapor e demais fluidos com alta temperatura.

Catálogo
Contato elétrico – Visor bolha – Para alarmes:

Simples ou duplo, resistivo ou indutivo, montado em visor de policarbonato expandido (tipo bolha).

Catálogo

Como Especificar

PBIN|

MODELO
PBIN

114|

øNOMINAL
114mm
150mm

MONTAGEM	CÓD.
Local, com conexão inferior	1
Local, com conexão traseira	2
Nota: montagem em superfície ou painel, vide opcionais.

1/4″ NPT|

CONEXÃO
1/4″ NPT
1/4″ BSP
1/2″ NPT
1/2″ BSP

0/40 bar|

ESCALA
Veja Tabela de Escalas

XLL|

OPCIONAIS
Veja Opcionais

AM-4S|

ACESSÓRIOS
Veja Acessórios

Exemplos: PBIN – 114 – 2 – 1/4″ NPT – 0/40 bar – XLL – AM-4S

Modelo PBIN-FS

Tatiane — Fri, 13 May 2011 16:30:35 +0000

Modelo PBIN-FS

Precisão: 1%, Opcional 0,5% Código do Catálogo: MP 011i

Característica principal: De 1 a 1600 kgf/cm² ou Vácuo – Caixa Frente Sólida em Inox

Características

Caixa: Caixa e anel de engate tipo baioneta em aço inoxidável AISI-304, frente sólida. Compensada para variações de pressão interna por efeito da temperatura ambiente, e opcionalmente protegida contra vibrações mecânicas através do exclusivo Plus!^TM Performance (XLL), ou enchimento de líquido. Acabamento polido. Diâmetro nominal de 114mm, grau de proteção IP 68.

Mostrador: Alumínio, fundo branco e marcação preta.

Ponteiro: Alumínio, balanceado, com ajuste micrométrico de zero.

Visor: Vidro plano. Acrílico quando equipado com ponteiro de máxima ou na versão cheio de líquido. Opcionalmente vidro laminado de segurança.

Sistema Sensor: Tubo Bourdon e soquete em aço inoxidável AISI-316, com soldas pelo processo TIG, sem deposição de material.

Movimento: Tipo engrenagens, em aço inoxidável, com recursos para ajustes de linearidade e angularidade.

Montagem: Local.

Conexão: Inferior ou traseira excêntrica, com rosca do 1/4″ ou 1/2″ NPT ou BSP.

Faixas de Pressão: De vácuo até 1600kgf/cm² (Veja tabela de escalas). Opcionalmente faixa de 3 a 15 psi para uso como receptor pneumático.

Temperatura de Operação: Mínima de -7°C, e máxima de 65°C para ambiente e fluido de processo.

Limite de Sobrepressão: O limite de sobrepressão é de 1,3 x o fundo de escala sem alterar a calibração. Opcionalmente limite de 1,5 x o fundo de escala para escalas de até 3000 psi (Opcional XOS). Presença a vácuo em manômetro de pressão positiva (Opcional XUS).

Tabelas de Escalas

Tabelas de Escalas Simples
Tabelas de Escalas Duplas

ESCALA	Graduação do mostrador		Diâmetro Nominal
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	114	150
Pressão em kgf/cm² ou bar
0 – 1	0,1	0,01	•	•
0 – 1,6	0,2	0,02	•	•
0 – 2	0,2	0,02	•	•
0 – 2,5	0,5	0,05	•	•
0 – 4	0,5	0,05	•	•
0 – 6	1	0,05	•	•
0 – 7	1	0,1	•	•
0 – 10	1	0,1	•	•
0 – 11	1	0,1	•	•
0 – 14	2	0,2	•	•
0 – 16	2	0,2	•	•
0 – 21	3	0,2	•	•
0 – 21	3	0,2	•	•
0 – 25	5	0,5	•	•
0 – 30	5	0,5	•	•
0 – 35	5	0,5	•	•
0 – 40	5	0,5	•	•
0 – 50	5	0,5	•	•
0 – 60	5	0,5	•	•
0 – 70	10	1	•	•
0 – 100	10	1	•	•
0 – 140	20	1	•	•
0 – 160	20	2	•	•
0 – 200	20	2	•	•
0 – 70	10	1	•	•
0 – 250	50	5	•	•
0 – 300	50	5	•	•
0 – 350	50	5	•	•
0 – 400	50	5	•	•
0 – 500	100	5	•	•
0 – 600	100	10	•	•
0 – 700	100	10	•	•
0 – 1000	100	10	•	•

Topo

ESCALA	Graduação do mostrador		Diâmetro Nominal
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	114
Pressão em psi (Escala Externa) e kgf/cm² (Escala interna)
0 – 15 0 – 1	3 0,1	0,2 0,01	•
0 – 20 0 – 1,6	2 0,2	0,2 0,02	•
0 – 30 0 – 2	5 0,2	0,5 0,02	•
0 – 60 0- 4	10 0,5	1 0,05	•
0 – 100 0 – 7	10 1	1 0,1	•
0 – 150 0 – 10	30 1	2 0,1	•
0 – 160 0 – 11	10 1	2 0,1	•
0 – 180 0 – 12	20 2	2 0,2	•
0 – 200 0 – 14	20 2	2 0,2	•
0 – 230 0 – 16	30 2	2 0,2	•
0 – 300 0 – 21	50 3	5 0,2	•
0 – 350 0 – 25	50 5	5 0,5	•
0 – 500 0 – 35	50 5	5 0,5	•
0 – 600 0 – 42	100 5	10 0,5	•
0 – 850 0 – 60	100 10	10 1	•
0 – 1000 0 – 70	100 10	10 1	•
0 – 1500 0 – 100	300 10	20 1	•
0 – 2000 0 – 140	200 20	20 2	•
0 – 3000 0 – 210	500 30	50 2	•
0 – 3500 0 – 250	500 50	50 5	•
0 – 4000 0 – 280	500 50	50 5	•
0 – 5000 0 – 350	500 50	50 5	•
0 – 6000 0 – 400	1000 50	100 5	•
0 – 8500 0 – 600	1000 100	100 10	•
0 – 10000 0 – 700	1000 100	100 10	•
0 – 15000 0 – 1000	3000 2000	200 200	•
0 – 20000 0 – 1400	200 100	20 10	•

Topo

Dimensionais

Diâmetro Nominal (mm)	DIMENSÕES (mm)
Diâmetro Nominal (mm)	ØA	B	C	D	E*	F	G	ØH	ØI	ØJ	K	L
114	122	62	105	23	5/8″	42	41	5	136,5	150,7	71	42
* Valores em polegadas

Opcionais

Descrição			Código
Funções Especiais
Indicação de máxima ou mínima	Ponteiro de arraste de ajuste externo com chave ⁽¹⁾		XEP
Alertas no mostrador	Faixas coloridas de advertência (enviar croquis)		XZD
	Fundo preto, com marcação e ponteiros brancos		XBD
Escala especial	Para receptor pneumático (informar sinal do transmissor)		XPR
	Prensa hidráulica (informar Ø do pistão e escala de força)		XDI
	Outras – Mostrador feito a mão (enviar croquis)
Proteção Adicional do Operador
Visor com resistência aumentada	Não estilhaça – Acrílico		XPD
	Estilhaços presos por película interna – Vidro laminado		XSG
	Estilhaços não cortantes – Vidro Temperado		XTW
Adaptação à Planta
Montagem	Em painel	Flange intermediário (veja dimensional)	XFF
	Em superficie	Flange traseiro (somente para o Ø de 114mm, veja dimensional)	XFW
Identificação
Etiqueta (TAG) em inox, presa com arame inox (informar inscrição da etiqueta)			XNH
Vibração
Amortecimento dinâmico de vibrações em manômetro seco – Plus!^TM Performance ⁽²⁾			XLL
Enchimento de líquido na caixa	Standard – Glicerina^{(2) (3) (4)}		XGL
Pulsação
Parafuso restritor de pressão no soquete em aço inox (para baixa amplitude e freqüência constante)	Baixa freqüência – Orifício 0,7mm⁽⁵⁾		XT8
	Média freqüência – Orifício 0,5mm		XT7
	Alta freqüência – Orifício 0,3mm		XT5
Surtos de Pressão
Presença de vácuo ocasional	Batente de subpressão		XUS
Sobrepressão ocasional (até 1,5 X a faixa)	Batente de sobrepressão		XOS
Fluídos de Processo Agressivos
Limpeza para uso com oxigênio			X6B
Precisão aumentada
0,5% da faixa			XAJ
Certificação
Certificado de conformidade de materiais, calibração por grupo de instrumentos e garantia			CD1
Certificado ponto a ponto com acreditação RBC/INMETRO			CD4
Certificado 3 pontos com padrões rastreáveis a RBC/INMETRO			XN3
Certificado típico de materiais com cópia do certificado de matéria-prima			C6
Certificado de conformidade com a Norma NACE			C5
Certificado de teste hidrostático – Teste de 150% FE, duração de 1 minuto			XN1
Notas: (1) Não pode ser utilizado com contato elétrico e deverá adicionar 0,5% ao valor da pressão. (2) Com parafuso restritor XT8 para escalas de 2 a 1600kgf/cm². Se não desejado, especificar “sem restritor”. (3) Visor padrão em acrílico. (4) Não pode ser utilizado em fluidos oxidantes. (5) Padrão para escalas de 70 a 1600kgf/cm². Se não desejado, especificar “sem restritor”.

Acessórios

Selos de Diafragmas:

Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados por corrosão, partículas sólidas, cristalização, alta viscosidade, congelamento e outros.

Para Proteção de Corrosão em Aplicações em Geral:

Catálogo

De Conexão Rápida – para Proteção de Corrosão em Aplicações Sanitárias:

Catálogo
Amortecedor de pulsação:

Para linha de pressão pulsante. Estabiliza o ponteiro e evita o desgaste do movimento.

Catálogo
Protetor de sobrepressão:

Dotado de ajuste externo para bloqueio de sobrepressão da linha.

Catálogo
Tubo sifões – Para redução de temperatura:

Promove a queda da temperatura do fluido em aplicações de medição de vapor e demais fluidos com alta temperatura.

Catálogo
Contato elétrico – Visor bolha – Para alarmes:

Simples ou duplo, resistivo ou indutivo, montado em visor de policarbonato expandido (tipo bolha).

Catálogo

Como Especificar

PBIN-FS
|

MODELO
PBIN-FS

114
|

øNOMINAL
114mm

2
|

MONTAGEM	CÓD.
Local, com conexão inferior	1
Local, com conexão traseira	2

1/4″ NPT
|

CONEXÃO
1/4″ NPT
1/4″ BSP
1/2″ NPT
1/2″ BSP

0/40 bar
|

ESCALA
Veja Tabela de Escalas

XLL
|

OPCIONAIS
Veja Opcionais

AM-4S
|

ACESSÓRIOS
Veja Acessórios

Exemplos: PBIN-FS – 114 – 2 – 1/4″ NPT – 0/40 bar – XLL – AM-4S

Modelo 1279

Tatiane — Wed, 05 Jan 2011 13:00:32 +0000

Modelo 1279

Precisão: 1%, Opcional 0,5% Código do Catálogo: MP 022g

Característica principal: De 1 a 1600 kgf/cm² ou Vácuo – Caixa Frente Sólida em Fenol.

Aplicação: Leitura de pressão, com opcionais para alarme ou indicação de máxima pressão para processos químicos, petroquímicos, alimentícios, usinas geradoras de energia, equipamentos industriais e indústrias em geral, especialmente em atmosferas cáusticas.

Características

Caixa: Caixa frente sólida em fenol preto tipo torre, com anéis dianteiro e traseiro roscados em nylon – 33, reforçados com fibras de vidro. Diâmetro nominal de 114mm. Equipada com disco traseiro de segurança em aço inoxidável com diafragma interno em Buna – N. Opcionalmente protegida contra vibrações mecânicas através do exclusivo “Plus!^TM Performance” (XLL), ou enchimento de líquido, grau de proteção IP 65.

Mostrador: Alumínio, fundo branco e marcação preta.

Ponteiro: Alumínio, balanceado, com ajuste micrométrico de zero.

Visor: Vidro plano. Acrílico quando equipado com ponteiro de máxima ou na versão cheio de líquido.

Sistema Sensor: Tubo Bourdon e soquete em aço inoxidável AISI-316 (código SS); Tubo Bourdon em Monel K e soquete em Monel 400 (código PS); Tubo Bourdon em bronze fosforoso e soquete em latão (código AS); Tubo Bourdon em aço AISI-316 e soquete em aço ao carbono 1019 (código RS).

Movimento: Tipo engrenagens, em aço inoxidável, com recursos para ajustes de linearidade e angularidade.

Montagem: Em superfície, com opcional para montagem em painel (anel código 1278MC).

Conexão: Inferior ou traseira excêntrica, com rosca de 1/4″ ou 1/2″ NPT ou BSP.

Faixas de Pressão: De vácuo até 2100kgf/cm² (Veja Tabela de Escalas ). Opcionalmente faixa de 3 a 15 psi para uso como receptor pneumático.

Temperatura de Operação: Mínima de -7°C, e máxima de 65°C para ambiente e fluido de processo.

Tabelas de Escalas

Tabelas de Escalas Simples
Tabelas de Escalas Duplas

ESCALA	Graduação do mostrador		Diâmetro Nominal
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	114	150
Pressão em kgf/cm² ou bar
0 – 1	0,1	0,01	•	•
0 – 1,6	0,2	0,02	•	•
0 – 2	0,2	0,02	•	•
0 – 2,5	0,5	0,05	•	•
0 – 4	0,5	0,05	•	•
0 – 6	1	0,05	•	•
0 – 7	1	0,1	•	•
0 – 10	1	0,1	•	•
0 – 11	1	0,1	•	•
0 – 14	2	0,2	•	•
0 – 16	2	0,2	•	•
0 – 21	3	0,2	•	•
0 – 21	3	0,2	•	•
0 – 25	5	0,5	•	•
0 – 30	5	0,5	•	•
0 – 35	5	0,5	•	•
0 – 40	5	0,5	•	•
0 – 50	5	0,5	•	•
0 – 60	5	0,5	•	•
0 – 70	10	1	•	•
0 – 100	10	1	•	•
0 – 140	20	1	•	•
0 – 160	20	2	•	•
0 – 200	20	2	•	•
0 – 70	10	1	•	•
0 – 250	50	5	•	•
0 – 300	50	5	•	•
0 – 350	50	5	•	•
0 – 400	50	5	•	•
0 – 500	100	5	•	•
0 – 600	100	10	•	•
0 – 700	100	10	•	•
0 – 1000	100	10	•	•

Topo

ESCALA	Graduação do mostrador		Diâmetro Nominal
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	114
Pressão em psi (Escala Externa) e kgf/cm² (Escala interna)
0 – 15 0 – 1	3 0,1	0,2 0,01	•
0 – 20 0 – 1,6	2 0,2	0,2 0,02	•
0 – 30 0 – 2	5 0,2	0,5 0,02	•
0 – 60 0- 4	10 0,5	1 0,05	•
0 – 100 0 – 7	10 1	1 0,1	•
0 – 150 0 – 10	30 1	2 0,1	•
0 – 160 0 – 11	10 1	2 0,1	•
0 – 180 0 – 12	20 2	2 0,2	•
0 – 200 0 – 14	20 2	2 0,2	•
0 – 230 0 – 16	30 2	2 0,2	•
0 – 300 0 – 21	50 3	5 0,2	•
0 – 350 0 – 25	50 5	5 0,5	•
0 – 500 0 – 35	50 5	5 0,5	•
0 – 600 0 – 42	100 5	10 0,5	•
0 – 850 0 – 60	100 10	10 1	•
0 – 1000 0 – 70	100 10	10 1	•
0 – 1500 0 – 100	300 10	20 1	•
0 – 2000 0 – 140	200 20	20 2	•
0 – 3000 0 – 210	500 30	50 2	•
0 – 3500 0 – 250	500 50	50 5	•
0 – 4000 0 – 280	500 50	50 5	•
0 – 5000 0 – 350	500 50	50 5	•
0 – 6000 0 – 400	1000 50	100 5	•
0 – 8500 0 – 600	1000 100	100 10	•
0 – 10000 0 – 700	1000 100	100 10	•
0 – 15000 0 – 1000	3000 2000	200 200	•
0 – 20000 0 – 1400	200 100	20 10	•

Topo

Dimensionais

Diâmetro Nominal (mm)	DIMENSÕES (mm)
Diâmetro Nominal (mm)	ØA	B	ØC	D	E	F	G	H	I	J*	ØK	L	ØM	ØN	O*
114	148	89	129	68,5	41	41	37	105	67	5/8″	5,5	14	155	143	1/8″
* Valores em polegadas

Opcionais

Descrição		Código
Funções Especiais
Indicação de máxima ou mínima	Ponteiro de arraste de ajuste externo com chave ⁽¹⁾	XEP
Alertas no mostrador	Faixas coloridas de advertência (enviar croquis)	XZD
	Fundo preto, com marcação e ponteiros brancos	XBD
Escala especial	Para receptor pneumático (informar sinal do transmissor)	XPR
	Prensa hidráulica (informar Ø do pistão e escala de força)	XDI
	Outras – Mostrador feito a mão (enviar croquis)
Proteção Adicional do Operador
Visor com resistência aumentada	Não estilhaça – Acrílico	XPD
	Estilhaços presos por película interna – Vidro laminado	XSG
	Estilhaços não cortantes – Vidro Temperado	XTW
Adaptação à Planta
Montagem	Em painel (anel para montagem)	1278MC
Identificação
Etiqueta (TAG) em inox, presa com arame inox (informar inscrição da etiqueta)		XNH
Vibração
Amortecimento dinâmico de vibrações em manômetro seco – Plus!^TM Performance ⁽²⁾		XLL
Enchimento de líquido na caixa	Standard – Glicerina ^{(2) (3) (4)}	XGL
	Para fluídos de processo não compatíveis com glicerina – Silicone ^{(2) (3) (4)}	XGV
	Para uso em oxidantes – Halocarbono ^{(2) (3) (5)}	XGX
	Para uso com contato elétrico – Óleo isolante ^{(2) (3) (4)}	XGI
Pulsação
Parafuso restritor de pressão no soquete em aço inox (para baixa amplitude e freqüência constante)	Baixa freqüência – Orifício 0,7mm ⁽⁶⁾	XT8
	Média freqüência – Orifício 0,5mm	XT7
	Alta freqüência – Orifício 0,3mm	XT5
Surtos de Pressão
Presença de vácuo ocasional	Batente de subpressão	XUS
Sobrepressão ocasional (até 1,5 X a faixa)	Batente de sobrepressão	XOS
Fluídos de Processo Agressivos
Oxidantes	Limpeza para uso com oxigênio	X6B
Precisão aumentada
0,5% da faixa		XAJ
Certificação
Certificado de conformidade de materiais, calibração por grupo de instrumentos e garantia		CD1
Certificado ponto a ponto com acreditação RBC/INMETRO		CD4
Certificado 3 pontos com padrões rastreáveis a RBC/INMETRO		XN3
Certificado típico de materiais com cópia do certificado de matéria-prima		C6
Certificado de conformidade com a Norma NACE		C5
Certificado de teste hidrostático – Teste de 150% FE, duração de 1 minuto		XN1
Notas: (1) Não pode ser utilizado com contato elétrico e deverá adicionar 0,5% ao valor da pressão. (2) Com parafuso restritor XT8 para escalas de 2 a 1600kgf/cm². Se não desejado, especificar “sem restritor”. (3) Visor padrão em acrílico. (4) Não pode ser utilizado em fluidos oxidantes. (5 )Específico para uso em fluidos oxidantes. (6) Padrão para escalas de 70 a 1600kgf/cm². Se não desejado, especificar “sem restritor”.

Acessórios

Selos de Diafragmas:

Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados por corrosão, partículas sólidas, cristalização, alta viscosidade, congelamento e outros.

Para Proteção de Corrosão em Aplicações em Geral:

Catálogo

De Conexão Rápida – para Proteção de Corrosão em Aplicações Sanitárias:

Catálogo
Amortecedor de pulsação:

Para linha de pressão pulsante. Estabiliza o ponteiro e evita o desgaste do movimento.

Catálogo
Protetor de sobrepressão:

Dotado de ajuste externo para bloqueio de sobrepressão da linha.

Catálogo
Tubo sifões – Para redução de temperatura:

Promove a queda da temperatura do fluido em aplicações de medição de vapor e demais fluidos com alta temperatura.

Catálogo
Contato elétrico – Visor bolha – Para alarmes:

Simples ou duplo, resistivo ou indutivo, montado em visor de policarbonato expandido (tipo bolha).

Catálogo

Como Especificar

45|

øNOMINAL	CÓD.
114 mm	45

1279|

MODELO
1279

SS|

MATERIAL DO SENSOR/SOQUETE	CÓD.
Inox 316 / Inox 316	SS
Monel K / Monel 400	PS
Bronze / Latão	AS
Inox 316 / Aço 1019	RS

ENCHIMENTO DA CAIXA	CÓD.
Sem enchimento	-
Glicerina(*)	L
Nota: Outro enchimento veja Opcionais. (*) Aplicam-se as restrições das notas 3, 4 e 5 da tabela de opcionais.

02|

CONEXÃO	CÓD.
1/4″ NPT	02
1/4″ BSP	03
1/2″ NPT	04
1/2″ BSP	05

POSIÇÃO DA CONEXÃO	CÓD.
Inferior	L
Traseira	B
Nota:Montagem em painel, ver opcionais.

0/60 kg/cm²|

ESCALA
Veja Tabela de Escalas

XLL|

OPCIONAIS
Veja Opcionais

AM-2S|

ACESSÓRIOS
Ver catálogo do acessório necessário

Exemplos: 45 – 1279 – SS – - – 02 – L – 0/60 kg/cm² – XLL – AM-2S

Modelo 1186

Rafael — Tue, 04 Jan 2011 16:27:43 +0000

Modelo 1186

Precisão: 2/1/2% Código do Catálogo: MP 013e

Característica principal: De 250 a 6000 mmH₂O (Pressão ou Vácuo) – Caixa em Inox.

Aplicação: Medição de baixas pressões em aplicações de alta precisão em plantas químicas, petroquímicas, papel e celulose ou na indústria em geral.

Características

Caixa: Caixa e anel de engate tipo baioneta em aço inoxidável AISI-304, frente sólida, acabamento polido. Diâmetro nominal de 4 1/2″ (114mm), grau de proteção IP 54.

Mostrador: Alumínio, fundo branco e marcação preta.

Ponteiro: Alumínio, balanceado, com ajuste micrométrico de zero.

Visor: Vidro plano, opcionalmente em acrílico.

Sistema Sensor: Fole e conexão em latão, aço inoxidável AISI-316 ou monel, equipado com batentes de sobrepressão e subpressão.

Movimento: Em aço inoxidável. com recursos para ajustes de linearidade e angularidade.

Montagem: Local.

Conexão: Inferior ou traseira excêntrica, com rosca de 1/4″ ou 1/2″ NPT ou BSP.

Faixas de Pressão: De 250mmH₂O até 6000mmH₂O (Veja Tabela de Escalas).

Temperatura de Operação: Mínima do -7^oC, e máxima de 65^oC para ambiente e fluido de processo.

Limite de Sobrepressão: O limite de sobrepressão é de 500% do fundo de escala e o de subpressão é de 10000mmH₂O, sem afetar a calibração.

Tabelas de Escalas

Tabelas de Escalas Simples
Tabelas de Escalas Duplas

ESCALA	Graduação do mostrador		Arco de Escala
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	Arco de Escala
Pressão em mbar
0 – 25	5	0,5	180^o
0 – 40	5	0,5	180^o
0 – 60	5	1	220^o
0 – 100	10	2	270^o
0 – 160	20	2	270o
0 – 250	50	5	270^o
0 – 400	50	5	270^o
0 – 600	50	10	270^o

Topo

ESCALA	Graduação do mostrador				Arco de Escala
	Vácuo		Pressão
	Interv.Num.	Menor Subdiv.	Interv.Num.	Menor Subdiv.
Vácuo em Pol.H₂O e Pressão em Pol.H₂O
- 5/0/5	1	0,2	1	0,2	180^o
- 10/0/10	2	0,5	2	0,5	180^o
- 30/0/10	5	1	5	1	270^o
- 20/0/20	5	0,5	5	0,5	270^o
- 40/0/20	5	1	5	1	270^o
- 10/0/30	5	1	10	1	270^o
- 30/0/30	10	1	10	1	270^o
- 70/0/30	10	1	10	1	270^o
- 20/0/40	10	1	10	1	270^o
- 50/0/50	10	1	10	1	270^o

Topo

Dimensionais

Diâmetro Nominal (mm)	DIMENSÕES (mm)
Diâmetro Nominal (mm)	Ø A	B	C	Ø D	E	F	G*	Ø H	I	J	K	L	Ø M
114	105	62	105	138	38	26	5/8″	151	2	29	42	41	5
* Valores em polegadas

Opcionais

Descrição		Código
Funções Especiais
Indicação de máxima ou mínima	Ponteiro de arraste de ajuste externo com chave (*)	XEP
Alertas no mostrador	Faixas coloridas de advertência (enviar croquis)	XZD
	Fundo preto, com marcação e ponteiros brancos	XBD
	Ponteiro posicionador vermelho	XSH
Escala especial	Prensa hidráulica (informar Ø do pistão e escala de força)	XDI
	Outras – Mostrador feito a mão (enviar croquis)
Proteção Adicional do Operador
Visor com resistência aumentada	Não estilhaça – Acrílico	XPD
	Estilhaços presos por película interna – Vidro laminado	XSG
	Estilhaços não cortantes – Vidro Temperado	XTW
Adaptação à Planta
Montagem	Em painel (anel para montagem)	XFF
Identificação
Etiqueta (TAG) em inox, presa com arame inox (informar inscrição da etiqueta)		XNH
Pulsação
Parafuso restritor de pressão em inox (para baixa amplitude e freqüência constante)		XTX
Fluídos de Processo Agressivos
Oxidantes	Limpeza para uso com oxigênio	X6B
Certificação
Certificado de conformidade de materiais, calibração por grupo de instrumentos e garantia		CD1
Certificado ponto a ponto com acreditação RBC/INMETRO		CD4
Certificado 3 pontos com padrões rastreáveis a RBC/INMETRO		XN3
Certificado típico de materiais com cópia do certificado de matéria-prima		C6
Certificado de conformidade com a Norma NACE		C5
Certificado de teste hidrostático – Teste de 150% FE, duração de um minuto		XN1
Nota: (*) Não pode ser usado com contato elétrico e deverá adicionar 0,5% ao valor da pressão.

Acessórios

Selos de Diafragmas:

Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados por corrosão, partículas sólidas, cristalização, alta viscosidade, congelamento e outros.

Para Proteção de Corrosão em Aplicações em Geral:

Catálogo

De Conexão Rápida – para Proteção de Corrosão em Aplicações Sanitárias:

Catálogo
Amortecedor de pulsação:

Para linha de pressão pulsante. Estabiliza o ponteiro e evita o desgaste do movimento.

Catálogo
Protetor de sobrepressão:

Dotado de ajuste externo para bloqueio de sobrepressão da linha.

Catálogo
Tubo sifões – Para redução de temperatura:

Promove a queda da temperatura do fluido em aplicações de medição de vapor e demais fluidos com alta temperatura.

Catálogo
Contato elétrico – Visor bolha – Para alarmes:

Simples ou duplo, resistivo ou indutivo, montado em visor de policarbonato expandido (tipo bolha).

Catálogo

Como Especificar

45|

øNOMINAL	CÓD.
4 1/2″	45

1186|

MODELO
1186

SIST. SENSOR	CÓD.
AISI-316	S
LATÃO	A
MONEL	P

02|

TAM. DA CONEXÃO	CÓD.
1/4″ NPT	02
1/4″ BSP	03
1/2″ NPT	04
1/2″ BSP	05

POS. DA CONEXÃO	CÓD.
Inferior	L
Traseira	B

0-250mmCA|

ESCALA
Veja Tabela de Escalas

CD-1|

OPCIONAIS
Veja Opcionais

AM-2S|

ACESSÓRIOS
Veja Acessórios

Exemplos: 45 – 1186 – S – 02 – L – 0-250mmCA – CD-1 – AM-2S

Modelo 1188

Rafael — Tue, 04 Jan 2011 17:01:29 +0000

Modelo 1188

Precisão: 2/1/2% Código do Catálogo: MP 012e

Característica principal: De 250 a 6000 mmH₂O (Pressão ou Vácuo) – Caixa em Fenol.

Aplicação: Medição de baixas pressões em aplicações de alta precisão em plantas químicas, petroquímicas, papel e celulose ou na indústria em geral, em especial em atmosferas cáusticas.

Características

Caixa: Caixa frente sólida em fenol preto reforçado com fibra de vidro, tipo torre com anel roscado em nylon-33. Diâmetro nominal de 4 1/2″ (114mm), grau de proteção IP 54.

Mostrador: Alumínio, fundo branco e marcação preta.

Ponteiro: Alumínio, balanceado, com ajuste micrométrico de zero.

Visor: Vidro plano, opcionalmente em acrílico.

Sistema Sensor: Fole e conexão em latão, aço inoxidável AISI-316 ou monel, equipado com batentes de sobrepressão e subpressão.

Movimento: Em aço inoxidável, com recursos para ajustes de linearidade e angularidade.

Montagem: Local, opcionalmente embutida com anel 1278.

Conexão: Inferior ou traseira excêntrica, com rosca de 1/4″ ou 1/2″ NPT ou BSP.

Faixas de Pressão: De 250mmH₂O até 6000mmH₂O (Veja Tabela de Escalas ).

Temperatura de Operação: Mínima de -7^oC, e máxima de 65^oC para ambiente e fluido de processo.

Limite de Sobrepressão: O limite de sobrepressão é de 500% do fundo de escala. Para faixas acima de 4000mmH₂O, o limite de sobrepressão é de 20000mmH₂O e o de subpressão é de -10000mmH₂O, sem afetar a calibração.

Tabelas de Escalas

Tabelas de Escalas Simples
Tabelas de Escalas Duplas

ESCALA	Graduação do mostrador		Arco de Escala
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	Arco de Escala
Pressão em mbar
0 – 25	5	0,5	180^o
0 – 40	5	0,5	180^o
0 – 60	5	1	220^o
0 – 100	10	2	270^o
0 – 160	20	2	270o
0 – 250	50	5	270^o
0 – 400	50	5	270^o
0 – 600	50	10	270^o

Topo

ESCALA	Graduação do mostrador				Arco de Escala
	Vácuo		Pressão
	Interv.Num.	Menor Subdiv.	Interv.Num.	Menor Subdiv.
Vácuo em Pol.H₂O e Pressão em Pol.H₂O
- 5/0/5	1	0,2	1	0,2	180^o
- 10/0/10	2	0,5	2	0,5	180^o
- 30/0/10	5	1	5	1	270^o
- 20/0/20	5	0,5	5	0,5	270^o
- 40/0/20	5	1	5	1	270^o
- 10/0/30	5	1	10	1	270^o
- 30/0/30	10	1	10	1	270^o
- 70/0/30	10	1	10	1	270^o
- 20/0/40	10	1	10	1	270^o
- 50/0/50	10	1	10	1	270^o

Topo

Dimensionais

Diâmetro Nominal (mm)	DIMENSÕES (mm)
Diâmetro Nominal (mm)	Ø A	B	Ø C	Ø D	E	F	G	H	I	J*	Ø K	L	Ø M	Ø N	O*	P
114	148	89	129	137	41	41	37	105	67	5/8″	5,5	14	155	143	1/8″	16
* Valores em polegadas

Opcionais

Descrição		Código
Funções Especiais
Indicação de máxima ou mínima	Ponteiro de arraste de ajuste externo com chave (*)	XEP
Alertas no mostrador	Faixas coloridas de advertência (enviar croquis)	XZD
	Fundo preto, com marcação e ponteiros brancos	XBD
	Ponteiro posicionador vermelho	XSH
Escala especial	Prensa hidráulica (informar Ø do pistão e escala de força)	XDI
	Outras – Mostrador feito a mão (enviar croquis)
Proteção Adicional do Operador
Visor com resistência aumentada	Não estilhaça – Acrílico	XPD
	Estilhaços presos por película interna – Vidro laminado	XSG
	Estilhaços não cortantes – Vidro Temperado	XTW
Adaptação à Planta
Montagem	Em painel (anel para montagem)	1278MC
Identificação
Etiqueta (TAG) em inox, presa com arame inox (informar inscrição da etiqueta)		XNH
Pulsação
Parafuso restritores de pressão em inox (para baixa amplitude e freqüência constante)		XTX
Fluídos de Processo Agressivos
Oxidantes	Limpeza para uso com oxigênio	X6B
Certificação
Certificado de conformidade de materiais, calibração por grupo de instrumentos e garantia		CD1
Certificado ponto a ponto com acreditação RBC/INMETRO		CD4
Certificado 3 pontos com padrões rastreáveis a RBC/INMETRO		XN3
Certificado típico de materiais com cópia do certificado de matéria-prima		C6
Certificado de conformidade com a Norma NACE		C5
Certificado de teste hidrostático – Teste de 150% FE, duração de um minuto		XN1
Nota: (*) Não pode ser usado com contato elétrico e deverá adicionar 0,5% ao valor da pressão.

Acessórios

Selos de Diafragmas:

Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados por corrosão, partículas sólidas, cristalização, alta viscosidade, congelamento e outros.

Para Proteção de Corrosão em Aplicações em Geral:

Catálogo

De Conexão Rápida – para Proteção de Corrosão em Aplicações Sanitárias:

Catálogo
Amortecedor de pulsação:

Para linha de pressão pulsante. Estabiliza o ponteiro e evita o desgaste do movimento.

Catálogo
Protetor de sobrepressão:

Dotado de ajuste externo para bloqueio de sobrepressão da linha.

Catálogo
Tubo sifões – Para redução de temperatura:

Promove a queda da temperatura do fluido em aplicações de medição de vapor e demais fluidos com alta temperatura.

Catálogo
Contato elétrico – Visor bolha – Para alarmes:

Simples ou duplo, resistivo ou indutivo, montado em visor de policarbonato expandido (tipo bolha).

Catálogo

Como Especificar

45
|

øNOMINAL	CÓD.
4 1/2″	45

1188
|

MODELO
1188

S
|

SIST. SENSOR	CÓD.
AISI-316	S
LATÃO	A
MONEL	P

02
|

TAM. DA CONEXÃO	CÓD.
1/4″ NPT	02
1/4″ BSP	03
1/2″ NPT	04
1/2″ BSP	05

L
|

POS. DA CONEXÃO	CÓD.
Inferior	L
Traseira	B

0-250mmCA
|

ESCALA
Veja Tabela de Escalas

CD-1
|

OPCIONAIS
Veja Opcionais

AM-4S
|

ACESSÓRIOS
Veja Acessórios

Exemplos: 45 – 1188 – S – 02 – L – 0/250mmCA – CD-1 – AM-4S

Modelos 2074, 2174 e 2274

Tatiane — Wed, 05 Jan 2011 13:04:54 +0000

Modelos 2074, 2174 e 2274

Precisão: 0,25% F.E. (0,13% BFSL) Código do Catálogo: MP 018e

Característica principal: Digitais – De 1 a 1600 kgf/cm² ou Vácuo – Caixas em Inox, Termoplástico ou Alumínio.

Aplicação: Medição de pressão com indicação digital e gráfico de barra para indicação analógica da posição da variável. Indicação da máxima e da mínima pressão. Com opções para saída de corrente de 4-20 mA rangeável para controle ou indicação remota, 1 ou 2 microchaves SPDT para alarme ou controle ON/OFF. Pode ser utilizado em equipamentos industriais ou indústrias em geral, exposto ao tempo e é intrinsecamente seguro.

Características

Caixa: À prova de tempo NEMA 4, grau de proteção IP 65, protegida contra interferência de RFI e EMI. Atendem à Norma ASME B40.7 e se adequam às Normas CE EN 50082-1 (1997), CSA e CENELEC-ATEX 100. Nos diâmetros de 3″ (76mm) e 4 1/2″ (114mm) com as seguintes opções:

• Diâmetro de 3″(76mm):caixa em açoinoxidável Série300, acabamento escovado, opcionalmente acabamento com polimento eletrostático (opcional XEC). Intrinsecamente seguro para FM Classe 1, Divisão 1 (certificação pendente). Opcionalmente com capa de proteção de borracha antichoque nas cores preta (opcional XB1) ou laranja (opcional XB2), tampa de proteção em inox (opcional XPP) ou maleta de transporte à prova de tempo em ABS (opcional XS7).

• Diâmetro de 4 ½” (114mm): Caixa padrão em termoplástico reforçada com fibra de vidro. Opcionalmente caixa em alumínio, pintada em epóxi preto, intrinsecamente seguro para FM Classe 1, Divisão 1 (certificação pendente) (opcional XAY).

Visor:
Visor em poliester com display tipo LCD de 5 dígitos com caracteres de 0,60″ (15mm) de altura para caixa de 3″ (76mm) e com 0,88″ (22mm) de altura para caixas de 4 1/2″ (114mm). Possuem indicador da carga da bateria, gráfico de barra para indicação analógica da posição da variável, opcionalmente iluminação tipo “backlight” (opcional XBL).

Funções do teclado:
• Liga/Desliga (On/Off) – 5 opções de desligamento (não desliga ou desliga após 2, 5, 15 ou 30 minutos).

• Backlight (opcional) ( /?) 5 opções de desligamento (não desliga ou desliga após 10 ou 30 segundos, ou após 1 ou 5 minutos).

• Máxima e Mínima Pressão (Máx./Mín.) Armazena a máxima e a mínima pressão quando ativado.

• Configuração de Unidade (Menu) Configuração da indicação da pressão em 10 unidades de engenharia: psi, mmHg, PolH₂O (*) , mBar, Pol.Hg, ft H₂O, MPa, KPa, kgf/cm² e Bar.

• Ajuste / Calibração (Menu) Calibração de zero, faixa média e span (protegido por senha).

• Taxa de conversão (Menu) 4 opções: 100 ms, 200 ms, 500 ms ou 1 seg.

• Amortecimento Eletrônico de Pulsação (Menu) 6 opções: sem
amortecimento ou média de 2, 4, 6 ou 8 vezes por 100 ms.

Nota: (*) Com três temperaturas de calibração selecionáveis para faixas em PolH₂O: 4°C, 20°C ou 60°F.

Sistema sensor: Tipo strain gauge. Materiais das partes molhadas: diafragma em aço inoxidável 17-4 PH e soquete em aço inoxidável 316. Opcionalmente limpo para uso em oxigênio (opcional X6B).

Montagem: Local ou painel através dos opcionais “XFF” para caixa de 3″ ou “X56″ para caixa de 4 1/2″.

Conexão: Inferior, superior ou lateral direita ou lateral esquerda com roscas de 1/4″ NPT, 1/2″ NPT, 1/4″ DIN ou 1/2″ DIN (roscas de 1/2″ somente para caixas de 4 1/2″ ). Outras conexões sob consulta.

Faixas de Pressão: Pressões relativas de 15 até 20.000 psi ou vácuo (Veja Tabela de Escalas” para outras unidades de medição).

Limite de sobrepressão: 2 x a faixa do manômetro.

Temperatura de operação: De 10°C até 60°C (14°F até 140°F). O desvio máximo é 0,04% por °F (típico < 0,02% °F).

Temperatura de armazenagem: De 20°C até 70°C (-4°F até 158°F).

Microchaves: Somente para o modelo 2274:
1 SPDT (opcional XU1) ou 2 SPDT (opcional XU2) com as seguintes características: 30 VDC, 1 A ou 125 VAC 5 A. Banda morta ajustável até 100% da faixa limitada pela resolução do manômetro.

Sinal de saída 4-20 mA: Padrão para o modelo 2174 ou opcional “XAO” para o modelo 2274 com as seguintes características: ajustável (rangeável) entre quaisquer 2 pontos dentro da faixa (a precisão é sempre calculada sobre a faixa total do instrumento). Veja limitações de carga no verso.

Alimentação elétrica:

Modelo 2074

Baterias alcalinas internas, sendo:
• Para o diâmetro de 3″ (76mm), duas tipo AA. Duração aproximada
de 1000 horas.
• Para o diâmetro de 4 ½” (114mm), duas tipo C. Duração aproximada
de 3600 horas.

Modelo 2174

Alimentação pelo loop de corrente 4-20 mA. Opcionalmente com pack de baterias idênticas ao modelo 2074 (opcional XBK).

Modelo 2274
Alimentação em linha de 12-36 Vdc, 1 A, com os seguintes opcionais:
• Pack de baterias, idênticos ao modelo 2074 (opcional XBK).
• Alimentação pelo loop de corrente em paralelo à alimentação de linha quando usando a opção 4-20 mA em conjunto.

Conexão elétrica:
Para alimentação e saída de sinal por loop de corrente ou microchaves com as seguintes características:
• Caixa de 3″: Cabo blindado de 1 metro protegido por capa de PVC, sendo:
- Modelo 2174: 2 condutores de 0,2mm²
- Modelo 2274: 2 condutores de alimentação, mais 2 condutores por opcional de microchave ou saída de corrente, também de 0,2mm².

• Caixa de 4 ½”: Para o modelo 2174, 2 terminais aparafusados internos à caixa.
Para o modelo 2274, 2 terminais para alimentação mais 2 por opcional de microchave ou sinal de corrente, internos à caixa. Opcionalmente para os dois modelos, cabo blindado de 1 metro conforme descrição do cabo para a caixa de 3″ (opcional XEN).

Limitações de carga para saída de 4-20 mA:

Vdc MIN= 12V + [0.022A(*) X (RL)]
R_L= Rs + Rw
R_L= Resistência do Loop (0hms)
R_s= Resistência da Carga (0hms)
R_w = Resistência do Cabo (0hms)
* Incluindo 10% de fator de segurança.

Tabelas de Escalas

Tabelas de Escalas Simples

Pressão Escalas Simples
Unidade
	psi	mmHg	Pol.Hg	Pol.H₂O	ft.H₂O	Bar	mBar	KPa	MPa	kgf/cm²
	0/15	0/800	0/30	0/400	0/60	0/1	0/1000	0/100	0/1	0/1
	0/30	0/1000	0/60	0/800	0/160	0/1,6	0/1500	0/160	0/1,6	0,16
	0/60	0/2000	0/100	0/1000	0/200	0/2,5	0/2000	0/250	0/2,5	0/2,5
	0/100	0/3000	0/160		0/300	0/4	0/2500	0/400	0/4	0/4
	0/160	0/5000	0/200		0/400	0/6	0/4000	0/600	0/6	0/6
	0/200	0/10000	0/300		0/600	0/10	0/5000	0/1000	0/10	0/10
	0/300		0/400		0/1000	0/16	0/6000	0/1600	0/16	0/16
	0/600		0/600			0/25	0/10000	0/2500	0/25	0/25
	0/800		0/800			0/40	0/15000	0/4000	0/40	0/40
	0/1000					0/60	0/20000	0/6000	0/60	0/60
	0/1500					0/100		0/10000	0/100	0/100
	0/2000					0/160		0/16000	0/140	0/160
	0/3000					0/250		0/25000		0/250
	0/5000					0/400		0/40000		0/400
	0/8000					0/500		0/60000		0/600
	0/10000					0/1000		0/100000		0/1000
	0/15000					0/1600		0/140000		0/1400
	0/20000

Topo

Dimensionais

Descrição			Código
Funções Especiais
Alarme ou controle (somente para o modelo 2274)	Microchave de 1 SPDT		XU1
	Microchave de 2 SPDT		XU2
Sinal de saída	4-20 mA para o modelo 2274 (standard para o modelo 2174)		XAO
Iluminação (Backlite)			XBL
Corrosão Atmosférica
Caixa	Em alumínio pintada com epoxy preto (somente para o Ø de 4 1/2″)		XAY
	Com polimento eletrostático (somente para a caixa de 3″)		XEC
Proteção Contra Choque
Capa de proteção anti-choque	Preta (somente para o modelo 2074 com caixa de 3″)		XB1
	Laranja (somente para o modelo 2074 com caixa de 3″)		XB2
Tampa de proteção frontal (somente para caixa de 3″)			XPP
Maleta de transporte à prova de tempo em ABS (somente para caixa de 3″)			XS7
Adaptação à Planta
Montagem	Flange frontal para montagem em painel	Tipo soldado para caixa 3″	XFF
		Tipo anel removível para caixa de 4 1/2″	X56
Identificação
Etiqueta (TAG) em inox, presa com arame inox (informar inscrição da etiqueta)			XNH
Fluidos de Processo Agressivos
Oxidante	Limpeza para uso com oxigênio		X6B
Alimentação
Bateria backup para os modelos 2174 e 2274 (standard para o 2074)			XBK
Conexão Elétrica
Conexão elétrica via cabo de 1m (somente para os modelos 2174 e 2274, Ø de 4 1/2″)			XEN
Certificação
Certificado de conformidade de materiais, calibração por grupo de instrumentos e garantia			CD1
Certificado ponto a ponto com acreditação RBC/INMETRO			CD4
Certificado 3 pontos com padrões rastreáveis a RBC/INMETRO			XN3
Certificado típico de materiais com cópia do certificado de matéria-prima			C6
Re-certificação de produtos importados para uso em áreas classificadas			XN2C4
Certificado de teste hidrostático – Teste de 150% FE, duração de 1 minuto			XN1
Certificado de intrinsecamente seguro para FM Classe 1, Divisão 1			XFM

Acessórios

Selos de Diafragmas:

Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados por corrosão, partículas sólidas, cristalização, alta viscosidade, congelamento e outros.

Para Proteção de Corrosão em Aplicações em Geral:

Catálogo

De Conexão Rápida – para Proteção de Corrosão em Aplicações Sanitárias:

Catálogo
Válvula agulha e manifolds:

Completa linha de “manifolds” para equalização e desconexão de instrumento.

Catálogo
Amortecedor de pulsação:

Para linha de pressão pulsante. Estabiliza o ponteiro e evita o desgaste do movimento.

Catálogo
Protetor de sobrepressão:

Dotado de ajuste externo para bloqueio de sobrepressão da linha.

Catálogo
Tubo sifões – Para redução de temperatura:

Promove a queda da temperatura do fluido em aplicações de medição de vapor e demais fluidos com alta temperatura.

Catálogo
Extensão de tubo capilar:

Protege o sensor, evitando a exposição do manômetro a altas temperaturas e congelamento. Também usada para acoplamento a selo remoto.

Catálogo

Como Especificar

30
|

Ø NOMINAL	CÓD.
3″ (76)mm	30
4 1/2″ (114mm)	45

2274
|

ALIMENTAÇÃO	MODELO
Bateria interna	2074
Loop de corrente	2174
Em linha	2274

SD
|

MATERIAL DO SISTEMA	CÓD.
Sensor em aço inoxidável 17-4 PH e soquete em aço inoxidável 316	SD

02
|

CONEXÃO (2)	CÓD.
1/4″ NPT	02
1/2″ NPT (1)	04
1/4″ DIN	G2
1/2″ DIN (1)	G4
Notas: (1) Somente para caixas de 4 1/2″ (114mm) (2) Outras Conexões sob consulta.

L
|

POSIÇÃO DA CONEXÃO	CÓD.
Inferior	L
3 Horas	D
9 Horas	E
12 Horas	T

0/2 kgf/cm²
|

ESCALA
Veja Tabela de Escalas

XU2 / XAO
|

OPCIONAIS
Veja Opcionais

TS 2L
|

ACESSÓRIOS
Veja Acessórios

Exemplos: 30 – 2274 – SD – 02 – L – 0/2 kgf/cm² – XU2 / XAO – TS 2L

Modelo NWR

Tatiane — Tue, 04 Jan 2011 16:42:48 +0000

Modelo NWR

Precisão: 2/1/2%Código do Catálogo: MI 008d

Característica principal: De 1 a 1000 kgf/cm² ou Vácuo – Caixa em Aço 1020 – Internos em Latão.

Aplicação: Medição de pressão, com opcionais para alarme ou leitura de máxima pressão em indústrias em geral, equipamentos industriais, sistemas de efluentes, sistemas hidráulicos e pneumáticos, e outros. Deve ser ao abrigo do tempo.

Características

Caixa: Caixa e anel em aço 1020 estampado, acabamento com pintura eletrostática em epóxi preto, diâmetros nominais de 100 e 150mm. Caixa em alumínio fundido, com anel em latão; acabamento com pintura eletrostática em epóxi preto, para os diâmetros nominais de 200, 250 e 300mm. Grau de proteção IP 54.

Mostrador: Alumínio, fundo branco e marcação preta.

Ponteiro: Alumínio, balanceado, sem ajuste.

Visor: Acrílico.

Sistema Sensor: Tubo Bourdon em bronze fosforoso e soquete em latão nas faixas de vácuo até 250kgf/cm². Tubo Bourdon em aço inoxidável AISI-316 e soquete em latão nas faixas de 300 até 1000kgf/cm².

Movimento: Tipo engrenagens em latão, com recursos para ajustes de angularidade. Em inox para pressões de 300 até 1000kgf/cm².

Montagem: Local, em superfície ou embutida para o diâmetro de 100mm. Local ou em superfície para o diâmetro de 150mm. Somente em superfície para os diâmetros de 200, 250 e 300mm.

Conexão: No diâmetro de 100mm, conexão inferior ou traseira com rosca de 1/4″ ou 1/2″ NPT ou BSP. Nos diâmetros de 150, 200, 250 e 300mm somente inferior com rosca de 1/2″ NPT ou BSP.

Faixas de Pressão: De vácuo até 1000kgf/cm² (Veja Tabela de Escalas).

Temperatura de Operação: Mínima de -7^oC e máxima de 65^oC para ambiente e fluido de processo.

Limite de Sobrepressão: O limite de sobrepressão é de 1,15 x o fundo de escala, sem alterar a calibração para pressões de até 250kgf/cm². Acima de 250kgf/cm² é de 1,1 x o fundo de escala.

Tabelas de Escalas

Tabelas de Escalas Simples
Tabelas de Escalas Duplas

ESCALA	Graduação do mostrador		Diâmetro Nominal
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	100	150	200	250	300
Pressão em kgf/cm² ou bar
0 – 1	0,2	0,02	•	•
0 – 1,6	0,2	0,05	•	•
0 – 2,0	0,5	0,05	•	•	•	•	•
0 – 2,5	0,5	0,05	•	•
0 – 4	1	0,1	•	•	•	•	•
0 – 6	1	0,1	•	•	•	•	•
0 – 7	1	0,2	•	•
0 – 10	2	0,2	•	•	•	•	•
0 – 11	2	0,2	•	•
0 – 14	2	0,2	•	•
0 – 16	2	0,5	•	•	•	•	•
0 – 21	3	0,5	•	•	•	•	•
0 – 25	5	0,5	•	•	•	•	•
0 – 28	5	0,5	•	•
0 – 30	5	0,5	•	•	•	•	•
0 – 40	10	1	•	•	•	•	•
0 – 42	10	1	•	•
0 – 50	10	1	•	•	•	•	•
0 – 60	10	1	•	•	•	•	•
0 – 70	10	2	•	•	•	•	•
0 – 100	20	2	•	•	•	•	•
0 – 120	20	2	•	•	•	•	•
0 – 140	20	2	•	•
0 – 150	30	2	•	•
0 – 160	20	5	•	•
0 – 200	50	5	•	•	•	•	•
0 – 250	50	5	•	•	•	•	•
0 – 300	50	5	•	•	•	•	•
0 – 350	50	10	•	•	•	•	•
0 – 400	100	10	•	•	•	•	•
0 – 500	100	10	•	•	•	•	•
0 – 600	100	10	•	•	•	•	•
0 – 700	100	20	•	•
0 – 1000	200	20	•	•	•	•	•

Topo

ESCALA	Graduação do mostrador		Diâmetro Nominal
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	100	150	200	250	300
Pressão em psi (Escala externa) e kgf/cm² (Escala interna)
0 – 15 0 – 1	3 0,2	0,5 0,02	•	•	•
0 – 30 0 – 2	5 0,5	0,5 0,05	•	•	•
0 – 60 0 – 4	10 1	1 0,1	•	•	•
0 – 100 0 – 7	20 1	2 0,2	•	•	•
0 – 160 0 – 11	20 2	2 0,2	•	•	•	•	•
0 – 200 0 – 14	50 2	5 0,5	•	•	•	•	•
0 – 300 0 – 20	50 5	5 0,5	•	•	•	•	•
0 – 400 0 – 28	100 5	10 0,5	•	•	•	•	•
0 – 600 0 – 40	100 10	10 1	•	•	•	•	•
0 – 1000 0 – 70	200 10	20 1	•	•	•	•	•
0 – 1500 0 – 100	300 20	20 2	•	•	•
0 – 2000 0 – 140	500 20	50 2	•	•	•	•	•
0 – 3000 0 – 200	500 50	50 5	•	•	•	•	•
0 – 4000 0 – 280	1000 50	100 5	•	•		•
0 – 5000 0 – 350	1000 50	100 10	•	•	•	•	•
0 – 6000 0 – 400	1000 50	100 5	•	•	•	•
0 – 8000 0 – 550	2000 100	100 10	•	•	•	•	•
0 – 10000 0 – 700	2000 100	200 10	•	•		•
0 – 15000 0 – 1000	3000 200	200 20	•	•	•	•	•

Topo

Dimensionais


Diâmetro Nominal (mm)	DIMENSÕES (mm)
Diâmetro Nominal (mm)	ØA	ØB	C	D	E	F	G	H	I*	ØJ	ØK
100	101	100	33	82	47	15	35	58,5	7/8″	5	133
150	151	150	-	112	54	18	-	65	-	7	190
200	-	204	-	148	50	18	-	112	1″	6,5	241
250	-	253	-	174	50	19	-	136,5	1″	6,5	292
300	-	305	-	200	52	20	-	165	1″	6,5	355
* Valores em polegadas

Opcionais

Descrição	Código	DIÂMETRO NOMINAL
Descrição	Código	100	150	200	250	300
Ponteiro posicionador vermelho	XSH	•	•	-	-	-
Ponteiro de arraste de ajuste externo com chave (1)	XEP	•	•	-	-	-
Visor de acrílico	XPD	•	•	-	-	-
Escala para receptor pneumático	XPR	•	•	-	-	-
Etiqueta (TAG) de inox presa com arame de inox	XNH	•	•	•	•	•
Parafuso restritor de pressão em latão orifício 0,7mm (2)	XT8	•	•	•	•	•
Parafuso restritor de pressão em latão orifício 0,5mm	XT7	•	•	•	•	•
Parafuso restritor de pressão em latão orifício 0,3mm	XT5	•	•	•	•	•
Limpeza para uso com oxigênio	X6B	•	•	•	•	•
Certificado de material por grupo de instrumentos	CD1	•	•	•	•	•
Certificado individual de calibração	CD4	•	•	•	•	•
Mostrador preto com marcação e ponteiro brancos	XBD	•	•	•	•	•
Faixas coloridas de advertência no mostrador	XZD	•	•	•	•	•
Escala especial (mostrador feito a mão)	XDI	•	•	•	•	•
Notas: (1) Não pode ser utilizado com contato elétrico e deverá adicionar-se 0,5% ao valor da precisão. (2) Padrão para escalas de 70 a 1000kgf/cm². Se não desejado, especificar “sem restritor”.

Acessórios

Selos de Diafragmas:

Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados por corrosão, partículas sólidas, cristalização, alta viscosidade, congelamento e outros.

Para Proteção de Corrosão em Aplicações em Geral:

Catálogo

De Conexão Rápida – para Proteção de Corrosão em Aplicações Sanitárias:

Catálogo
Amortecedor de pulsação:

Para linha de pressão pulsante. Estabiliza o ponteiro e evita o desgaste do movimento.

Catálogo
Protetor de sobrepressão:

Dotado de ajuste externo para bloqueio de sobrepressão da linha.

Catálogo
Tubo sifões – Para redução de temperatura:

Promove a queda da temperatura do fluido em aplicações de medição de vapor e demais fluidos com alta temperatura.

Catálogo
Contato elétrico – Visor bolha – Para alarmes:

Simples ou duplo, resistivo ou indutivo, montado em visor de policarbonato expandido (tipo bolha).

Catálogo

Como Especificar

NWR
|

MODELO
NWR

150
|

øNOMINAL
100mm
150mm(1)
200mm(2)
250mm(2)
300mm(2)
Notas: (1) Somente para montagens códigos 1, 5 e 6 e roscas de 1/2″ NPT ou BSP. (2) Somente montagem código 6 e roscas 1/2″ NPT ou BSP.

2
|

MONTAGEM	CÓD.
Local com conexão inferior	1
Local com conexão traseira	2
Superfície com conexão inferior	6
Superfície com conexão traseira	4
Embutida com conexão inferior	5
Embutida com conexão traseira	3

1/4″ BSP
|

CONEXÃO
1/4″ NPT
1/4″ BSP
1/2″ NPT
1/2″ BSP

0/40kgf/cm²
|

ESCALA
Veja Tabela de Escalas

XEP/XZD
|

OPCIONAIS
Veja Opcionais

Sifão TS-3-L
|

ACESSÓRIOS
Veja Acessórios

Exemplos: NWR – 150 – 2 – 1/4″ BSP – 0/40 kgf/cm² – XLL/XZD – Sifão TS-3-L

Modelo NWR-GL

Tatiane — Tue, 04 Jan 2011 19:48:54 +0000

Modelo NWR-GL

Precisão: 2/1/2%Código do Catálogo: MI 009d

Característica principal: De 1 a 1000 kgf/cm² ou Vácuo – Caixa em Inox – Internos em Latão.

Características

Caixa: Caixa e anel de engate tipo baioneta em aço
inoxidável AISI-304, enchimento de glicerina
(Obs.: não pode ser utilizado em fluidos
oxidantes), com opcionais para outros líquidos
amortecedores de vibração. À prova do tempo.
Diâmetro nominal de 100mm. Grau de proteção IP 65.

Mostrador: Alumínio, fundo branco e marcação preta.

Ponteiro: Alumínio, balanceado, sem ajuste.

Visor :Acrílico.

Sistema Sensor: Tubo Bourdon em bronze e soquete em latão
para faixas de vácuo até 250kgf/cm².
Tubo Bourdon em aço inoxidável AISI-316 e soquete
em latão para as faixas de 300 até 1000kgf/cm².

Movimento: Tipo engrenagens em latão, com recursos para
ajuste de angularidade. Em inox para faixas de
300 até 1000kgf/cm².

Montagem: Local, em superfície ou embutida.

Conexão: Conexão inferior ou traseira com rosca de 1/4″
ou 1/2″ NPT ou BSP.

Faixas de Pressão: De vácuo até 1000kgf/cm² (Veja Tabela de Escalas ).

Temperatura de Operação: Mínima de -7^oC e máxima de 65^oC para ambiente e fluido de processo.

Tabelas de Escalas

Tabelas de Escalas Simples
Tabelas de Escalas Duplas

ESCALA	Graduação do mostrador		Diâmetro Nominal
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	100	150	200	250	300
Pressão em kgf/cm² ou bar
0 – 1	0,2	0,02	•	•
0 – 1,6	0,2	0,05	•	•
0 – 2,0	0,5	0,05	•	•	•	•	•
0 – 2,5	0,5	0,05	•	•
0 – 4	1	0,1	•	•	•	•	•
0 – 6	1	0,1	•	•	•	•	•
0 – 7	1	0,2	•	•
0 – 10	2	0,2	•	•	•	•	•
0 – 11	2	0,2	•	•
0 – 14	2	0,2	•	•
0 – 16	2	0,5	•	•	•	•	•
0 – 21	3	0,5	•	•	•	•	•
0 – 25	5	0,5	•	•	•	•	•
0 – 28	5	0,5	•	•
0 – 30	5	0,5	•	•	•	•	•
0 – 40	10	1	•	•	•	•	•
0 – 42	10	1	•	•
0 – 50	10	1	•	•	•	•	•
0 – 60	10	1	•	•	•	•	•
0 – 70	10	2	•	•	•	•	•
0 – 100	20	2	•	•	•	•	•
0 – 120	20	2	•	•	•	•	•
0 – 140	20	2	•	•
0 – 150	30	2	•	•
0 – 160	20	5	•	•
0 – 200	50	5	•	•	•	•	•
0 – 250	50	5	•	•	•	•	•
0 – 300	50	5	•	•	•	•	•
0 – 350	50	10	•	•	•	•	•
0 – 400	100	10	•	•	•	•	•
0 – 500	100	10	•	•	•	•	•
0 – 600	100	10	•	•	•	•	•
0 – 700	100	20	•	•
0 – 1000	200	20	•	•	•	•	•

Topo

ESCALA	Graduação do mostrador		Diâmetro Nominal
ESCALA	Interv.Num.	Menor Subdiv.	100	150	200	250	300
Pressão em psi (Escala externa) e kgf/cm² (Escala interna)
0 – 15 0 – 1	3 0,2	0,5 0,02	•	•	•
0 – 30 0 – 2	5 0,5	0,5 0,05	•	•	•
0 – 60 0 – 4	10 1	1 0,1	•	•	•
0 – 100 0 – 7	20 1	2 0,2	•	•	•
0 – 160 0 – 11	20 2	2 0,2	•	•	•	•	•
0 – 200 0 – 14	50 2	5 0,5	•	•	•	•	•
0 – 300 0 – 20	50 5	5 0,5	•	•	•	•	•
0 – 400 0 – 28	100 5	10 0,5	•	•	•	•	•
0 – 600 0 – 40	100 10	10 1	•	•	•	•	•
0 – 1000 0 – 70	200 10	20 1	•	•	•	•	•
0 – 1500 0 – 100	300 20	20 2	•	•	•
0 – 2000 0 – 140	500 20	50 2	•	•	•	•	•
0 – 3000 0 – 200	500 50	50 5	•	•	•	•	•
0 – 4000 0 – 280	1000 50	100 5	•	•		•
0 – 5000 0 – 350	1000 50	100 10	•	•	•	•	•
0 – 6000 0 – 400	1000 50	100 5	•	•	•	•
0 – 8000 0 – 550	2000 100	100 10	•	•	•	•	•
0 – 10000 0 – 700	2000 100	200 10	•	•		•
0 – 15000 0 – 1000	3000 200	200 20	•	•	•	•	•

Topo

Dimensionais

Diâmetro Nominal (mm)	DIMENSÕES (mm)
Diâmetro Nominal (mm)	ØA	B	C	D	E	ØF	G	H	I	J	ØK	ØL
100	101	90	52	62	19	132	117	35	32	17	6	99

Opcionais

Descrição			Código
Enchimento da caixa com silicone (1) (2)			XGV
Enchimento da caixa com halocarbono (1) (3)			XGX
Enchimento da caixa com óleo isolante (1) (2)			XGI
Visor de vidro laminado, de segurança			XSG
Visor de vidro temperado			XTW
Caixa preparada para enchimento, porém seca (1)			XLJ
Ponteiro de arraste de ajuste externo com chave (4)			XEP
Ponteiro posicionador vermelho			XSH
Grampos traseiros em “U” para montagem embutida em painel			XUC
Parafuso restritor de pressão em latão orifício 0,7mm (5)			XT8
Parafuso restritor de pressão em latão orifício 0,5mm			XT7
Parafuso restritor de pressão em latão orifício 0,3mm			XT5
Limpeza para uso com oxigênio			X6B
Etiqueta (TAG) de inox presa com arame de inox			XNH
Atestado de material por grupo de instrumentos			CD1
Certificado individual de calibração			CD4
Mostrador preto com marcação e ponteiro brancos			XBD
Faixas coloridas de advertência no mostrador			XZD
Escala especial			XDI
Escala para receptor pneumático			XPR
Flange intermediário para montagem embutida em painel			XFF
Flange traseiro para montagem em superfície			XFW
Notas: (1) Com parafuso restritor XT8 para escalas de 70 a 1000kgf/cm². Se não desejado especificar “sem restritor”. (2) Não pode ser utilizado em fluidos oxidantes. (3) Espefífico para uso em fluidos oxidantes. (4) Não pode ser utilizado com contato elétrico e deverá adicionar-se 0,5% ao valor da precisão. (5) Padrão para escalas de 70 a 1000kgf/cm². Se não desejado, especificar “sem restritor”.

Acessórios

Selos de Diafragmas:

Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados por corrosão, partículas sólidas, cristalização, alta viscosidade, congelamento e outros.

Para Proteção de Corrosão em Aplicações em Geral:

Catálogo

De Conexão Rápida – para Proteção de Corrosão em Aplicações Sanitárias:

Catálogo
Amortecedor de pulsação:

Para linha de pressão pulsante. Estabiliza o ponteiro e evita o desgaste do movimento.

Catálogo
Protetor de sobrepressão:

Dotado de ajuste externo para bloqueio de sobrepressão da linha.

Catálogo
Tubo sifões – Para redução de temperatura:

Promove a queda da temperatura do fluido em aplicações de medição de vapor e demais fluidos com alta temperatura.

Catálogo
Contato elétrico – Visor bolha – Para alarmes:

Simples ou duplo, resistivo ou indutivo, montado em visor de policarbonato expandido (tipo bolha).

Catálogo

Como Especificar

NWR-GL|

MODELO
NWR-GL

100|

øNOMINAL
100mm

MONTAGEM	CÓD.
Local com conexão inferior	1
Local com conexão traseira	2
Nota: montagem para superfície ou para painel, vide opcionais.

1/4″ BSP|

CONEXÃO
1/4″ NPT
1/4″ BSP
1/2″ NPT
1/2″ BSP

0/40kgf/cm²|

ESCALA
Veja Tabela de Escalas

XFF/XZD|

OPCIONAIS
Veja Opcionais

AM-2S|

ACESSÓRIOS
Veja Acessórios

Exemplos: NWR-GL – 100 – 2 – 1/4″ BSP – 0/40 kgf/cm² – XFF/XZD – AM-2S

Pressão – Escalas Compostas
Unidade		psi	- 15/0/15		- 15/0/30		- 15/0/60		- 15/0/100

ESCALA	Graduação do mostrador				Diâmetro Nominal
	Vácuo		Pressão		Diâmetro Nominal
	Interv.Num.	Menor Subdiv.	Interv.Num.	Menor Subdiv.	100	150	200	250	300
Valor em pol.Hg (Escala externa) e mmHg (Escala interna) Pressão em psi (Escala externa) e kgf/cm² (Escala interna)
- 30/0/15 - 760/0/1	10 200	1 20	5 0,5	0,5 0,05	•	•	•
- 30/0/30 - 760/0/2	10 200	2 50	10 0,5	1 0,05	•	•
- 30/0/60 - 760/0/4	10 300	2 50	10 1	1 0,1	•	•
- 30/0/100 - 760/0/7	10 400	2 50	20 1	2 0,1	•	•
- 30/0/150 - 760/0/11	30 760	5 100	30 2	2 0,2	•	•